Voda a vodní prvky v krajinářské architektuře.

Kamilya Makhmetova

Bachelor's thesis

Water in Landscape architecture

Abstract:

Bakalářská práce byla věnována tématu vody v krajině, přírodních a umělých vodních prvků. V práci se zkoumala problematika soužití přírody a člověka v rámci vodních prvků. V literární rešerši byly prozkoumány hlavní aspekty, na kterých je postaveno využití vodních prvků v současné krajině, s uvedením vhodných příkladů. V prvních dvou kapitolách byl kladen důraz na definice přírodních vodních zdrojů a umělých vodních děl a zhodnocení jejich funkcí. V třetí kapitole byla probrána role břehové vegetace u výše uvedených otázek a uvedeny příklady nejpopulárnějších pobřežních rostlin. Ve čtvrté kapitole byly prozkoumány principy, příčiny a historie revitalizace a byl uveden praktický příklad revitalizace potoka. Praktická část práce byla postavena na navrhování projektu revitalizace rybníku Lipiny v Modřanech. Byl zanalyzován a vyhodnocen stav okolí ze strany potřeb místního obyvatelstva a přírodních podmínek. Objekt se nachází na okraji Modřanského lesa, je velmi průchodný, protože se nachází vedle sídlišť, zastávek MHD a několika infrastrukturních staveb. Rybník je tvořen vodou z Libušského potoka a má unikátní přírodní element: několik velkých odumřelých stromů uprostřed východní části, což je zajímavé ze strany vytváření podmínek napodobených přirozeným. Zásadní myšlenkou projektu bylo upravit břehovou linií a podvodní části břehů tak, aby rybník působil víc přirozeně, a to především pomocí vhodných břehových a plovoucích rostlin. Také v rámci projektu byly navrhnuty úpravy okolního pozemku tak, aby se zlepšila rekreační působnost daného objektu, a to rozšířením počtu infrastrukturních prvků a přidáním vodotrysků, a zároveň tak, aby příroda zůstala nejméně dotknuta umělými zásahy. Výsledkem praktické částí se stal projekt revitalizace s využitím získaných dovedností v rámci literární rešerše

Abstract:

The bachelor thesis was dedicated to the topic of water in the landscape, natural and artificial water elements. The work examined the issue of coexistence of nature and population within the water elements. The main research was made by literature search, based mostly on concrete examples of the use of water elements in the contemporary landscape. In the first two chapters, emphasis was placed on the definition of natural water resources, artificial hydraulic structures and the evaluation of their functions. In the third chapter, the role of coastal vegetation in the above questions was discussed and examples of the most popular coastal plants were given. In the fourth chapter, the principles, causes and history of revitalization were examined and a practical example of stream revitalization was given. The practical part of the work was based on developing of a project for the revitalization of the Lipina pond in Modřany. The state of the surroundings was analyzed and evaluated in terms of the needs of the local population and natural conditions. The pond is located on the edge of the Modřany Forest, it is very popular among locals, because it is located next to living residences, stops of the public transport and several infrastructure structures. The pond is formed by water from the Libušský stream and has a unique natural element - several large dead trees in the middle of the eastern part, which is interesting from the side of creating conditions imitated by natural ones. The main goal of the project was to adjust the shoreline and underwater parts of the shores so that the pond would look more natural, especially with the help of suitable shoreline and floating plants. Within the project, modifications of the surrounding land were proposed in order to improve the recreational attractiveness of the area, by expanding the number of infrastructure elements and adding fountains, while keeping nature least affected by artificial interventions.

Keywords

břehová vegetace, revitalizace, Vodní prvek

Keywords

Water element, coastal vegetation, revitalization

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 16. 7. 2020

Thesis defence

• Supervisor: doc. Ing. arch. Jan Vaněk, CSc.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / field:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture