Litispendence v mezinárodním právu procesním

JUDr. Lucia Kováčová, Ph.D.

Master's thesis

Lis Pendens in International Civil Procedure

Abstract:

Lis pendens is one way of dealing with problem of parallel proceedings and declining jurisdiction. The aim of this diploma thesis is to analyse the operation of this principle in international dimension. The work has five main parts. The first section deals with lis pendens in national dimension. The second section concerns specifically lis pendens in international dimension. In this part, the regulation of lis pendens in selected countries and brief discussion of some multilateral international treaties containing provisions on lis pendens is also analysed. The third part of this work is dedicated to comparison of the differences in the approaches of dealing with problem of parallel proceedings and declining jurisdiction in continental and on the other hand common law system. The core part of this work deals with the lis pendens rule under the Council Regulation (EC) No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters. This regulation has brought a uniform and relaitvely effective solution of lis pendens rule within the European judicial area. The last section is dedicated to the analysis of the practical impacts related to the application of the provisions on lis pendens.

Abstract:

Litispendencia je jedným zo spôsobov riešenia paralelných súdnych konaní a odopretia vykonávania právomoci. Cieľom tejto diplomovej práce je rozobrať fungovanie tohto princípu v medzinárodnom prostredí. Práca sa skladá z piatich hlavných kapitol. V prvej je rozobratá litispendencia vo vnútroštátnom prostredí. Druhá kapitola sa zaoberá už litispendenciou v medzinárodnom prostredí a to jednak všeobecným rozborom podstaty pojmu litispendencie, ďalej rozborom úpravy vo vybraných krajinách a stručným prehľadom úpravy v medzinárodných inštrumentoch. Tretia kapitola sa venuje porovnaniu prístupu k riešeniu paralelných konaní a odopretia vykonávania právomoci v kontinentálnom systéme na jednej strane a common law na druhej strane. Jadrom práce je rozbor úpravy litispendencie v nariadení Rady (ES) č. 44/2001, o súdnej právomoci, uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, ktoré prinieslo jednotné a pomerne efektívne riešenie tejto problematiky v európskom justičnom priestore. Posledná časť sa zaoberá praktickými dopadmi aplikovania princípu litispendencie.

Keywords

litispendencia, lis pendens, paralelné konanie, parallel proceedings, odopretie vykonávania právomoci, declining jurisdiction, kontinentálny prístup v. common law prístup, continental approach v. common law approach, nariadenie Rady (ES) 44/2001, Council Regulation (EC) No 44/2001, článok 27, Article 27, podmienka tej istej veci, the same cause of action, podmienka tých istých strán, the identity of parties, časový okamžik zahájenia konania, pending of proceedings, článok 30, Article 30, prerušenie konania, stay of proceedings, výlučná právomoc, exclusive jurisdiction, súvisiace konanie, related actions, článok 28, Article 28, taktické konania, tactical litigation, negatívne určovacie žaloby, negative declaratory actions, torpedo actions

Language used: Slovak

Date on which the thesis was submitted / produced: 29. 3. 2010

Thesis defence

• Date of defence: 11. 5. 2010
• Supervisor: JUDr. Klára Drličková, Ph.D.
• Reader: prof. JUDr. Naděžda Rozehnalová, CSc.

Masaryk University

Faculty of Law

Master programme / field:
Law and Legal Science / Law