Linguistic Phenomena Arising from Spanish/English Language Contact in the State of Texas

Mgr. Barbora Kopecká

Master's thesis

Anotácia:

Diplomová práce se zabývá základními rysy španělského jazyka ve státě Texas, konkrétně specifickými lingvistickými jevy, které vycházejí z jazykového kontaktu mezi španělštinou a angličtinou. Práce je rozdělena do dvou hlavních částí. První část se zabývá teoretickým základem, úvodem do problematiky a vymezením pojmů, které jsou rozebírány v dalších kapitolách. Druhá část se skládá z analýzy, klasifikace a rozboru zdrojů využitých k prováděnému výzkumu, a představení finálních výsledků a závěrů.

Abstract:

This thesis addresses basic characteristics of the Spanish language in the State of Texas, more precisely the specific linguistic phenomena arising from the language contact between Spanish and English. As such, it is divided into two major parts. The first part focuses on the theoretical background, introduction to the topic and definition of concepts that are discussed later on. The second part consists of the analysis, classification and evaluation of the primary source materials and the corresponding presentation of outcomes and conclusions.

Keywords

španělský jazyk, anglický jazyk, spanglish, jazykový kontakt, bilingvismus, lingistické jevy, Spanish, English, language contact, bilingualism, linguistic phenomena

Jazyk práce: English

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 5. 2019

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 18. 6. 2019
• Vedúci: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.
• Oponent: doc. Mgr. Jan Chovanec, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / North-American Culture Studies