Užití Angličtiny v českých reklamách a novinových článcích

Anna KÖLBLOVÁ

Bakalářská práce

Use of English in Czech advertisements and newspaper articles

Abstract:

This Bachelor's thesis deals with the use of the English language in Czech advertising and newspaper articles. The aim of this thesis is to present the influence of the English language on the Czech language and to find and analyze the use of English in real examples. The theoretical analysis contains a view of English as an international language, the history of English penetration into the Czech language, the definition and development of Anglicisms. Furthermore, in the theoretical analysis there is a description of the journalistic style and its other functional styles. The theory ends with a chapter that addresses the linguistics and stylistics of advertising, typology and functions of advertising. The practical analysis examines in detail and comments on the linguistic point of view of specific examples of Czech advertisements and newspaper articles that contain a word or a phrase of English origin. The conclusion and the list of printed and internet sources are presented at the end of the thesis.

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá použitím anglického jazyka v české reklamě a novinových článcích. Cílem této práce je představit vliv anglického jazyka na český jazyk a najít a analyzovat použití angličtiny ve skutečných příkladech. Teoretická část obsahuje pohled na angličtinu jako na světový jazyk, historii pronikání angličtiny do českého prostředí, definici a vývoj anglicismů, charakteristiku žurnalistického stylu. Teoretická část končí kapitolou, která se zabývá reklamou. Praktická část detailně zkoumá a komentuje z jazykového hlediska konkrétní příklady českých reklam a novinových článků, které obsahují slovo nebo frázi anglického původu.

Keywords

anglicismy, žurnalistický styl, stylistika, stylistika reklamy, reklama, novinové články, překlad, jazyková analýza

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 4. 2021

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: PhDr. Eva Raisová

ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

Fakulta filozofická

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - ruština