Tvorba pro děti Markéty Pilátové a Marky Míkové

Denisa TKAČÍKOVÁ

Master's thesis

Production for children by Markéta Pilátová and Marka Míková

Abstract:

Diplomová práce se zabývá tvorbou dvou autorek současné české literatury pro děti a mládež ? Markéty Pilátové a Marky Míkové. Obě tvoří jak pro děti, tak i pro dospělé a zároveň se věnují i další tvůrčí činnosti; Pilátová je také překladatelkou a publicistkou, Míková se dlouhodobě věnuje hudbě a divadlu. V diplomové práci jsou sledovány vzájemné vlivy a inspirace všech tvůrčích sfér, v nichž autorky působí. Jejich tvorba je zařazena do literárního kontextu dalších autorek obdobného charakteru, a následně je podrobena žánrové analýze, při které se vychází především z žánrů autorské pohádky a příběhové prózy ze života dětí. Jsou zde zmíněny také fantastické a postmoderní postupy. Následně jsou knihy zkoumány z hlediska jejich výstavby: obě autorky využívají zejména principu jinakosti a exotičnosti v mnoha podobách, a dále hry, hravosti a humoru. Jsou pozorovány taktéž prvky interaktivity a aktivizace čtenáře. Závěrem je tvorba autorek nahlížena skrze teorii fikčních světů.

Abstract:

This Master thesis deals with works of two contemporary female authors of the Czech Children's literature ? Markéta Pilátová and Marka Míková. Both of them write for children as well as for adults and both of them are also occupied by other creative activities; Pilátová is a translator and a journalist while Míková has been devoted to music and theatre for a long time. Mutual influences and inspirations coming from all creative spheres of the two authors are observed throughout the thesis. Their work is contextualized with other female authors, and consequently, a genre analysis is carried out, sources of which are predominantly the genres of modern fairy tales and story telling prose from children?s lives. Postmodern and fantastical approaches are also mentioned here. The books are then analyzed from the point of view of there structure: both the authors use a principle of ?otherness? and ?exoticism? in many ways, and also play, playfulness and humour. Features of interactivity and activization of the reader are also observed. In the final part the work of the authors is investigated from the aspect of the fiction theory.

Keywords

česká literatura pro děti a mládež, próza, principy výstavby, fikční světy, interaktivní prostředky, Markéta Pilátová, Marka Míková

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 14. 4. 2014

Accessible from:: 14. 4. 2014

Thesis defence

• Supervisor: prof. PhDr. Svatava Urbanová, CSc.

University of Ostrava

Faculty of Arts

Master programme / field:
Philology / Czech Language and Literature