Zhodnocení stavu cestovního ruchu v obci Lipno nad Vltavou a na Lipensku a udržitelnost jeho rozvoje

Bc. Sabrina Pilařová

Bachelor's thesis

Evaluation of the State of Tourism in the Municipality of Lipno nad Vltavou and the Lipno Region and the Sustainability of its Development

Anotácia:

PILAŘOVÁ, Sabrina. Zhodnocení stavu cestovního ruchu v obci Lipno nad Vltavou a na Lipensku a udržitelnost jeho rozvoje [Bakalářská práce] University College Prague – Vysoká škola mezinárodních vztahů a Vysoká škola hotelová a ekonomická s.r.o. Praha: 2025. 76 stran. Tato bakalářská práce se zabývá hodnocením současného stavu cestovního ruchu v obci Lipno nad Vltavou a širší oblasti Lipenska, přičemž důraz je kladen na otázku udržitelnosti dalšího rozvoje této turisticky exponované destinace. Cílem práce je analyzovat klíčové aspekty turistického ruchu, identifikovat jeho přínosy i negativní důsledky a navrhnout opatření, která by mohla přispět k dlouhodobě udržitelnému rozvoji oblasti. V teoretické části je nejprve vymezen pojem cestovního ruchu, jeho klasifikace, význam a dopady, včetně specifik udržitelného rozvoje. Dále je rozebrán koncept destinace cestovního ruchu a principy destinačního managementu. Pozornost je rovněž věnována indikátorům a modelům měření udržitelnosti turismu. V analytické části práce byla využita kombinace metod zahrnující vlastní pozorování, sekundární data ze statistických zdrojů a rozsáhlé dotazníkové šetření mezi návštěvníky a rezidenty. Analýza ukazuje, že destinace Lipno nad Vltavou je významnou celoroční turistickou lokalitou, která těží z přírodních krás, široké nabídky aktivit a rozvinuté infrastruktury. Turismus zde generuje ekonomické přínosy, podporuje místní zaměstnanost a zvyšuje atraktivitu regionu. Na druhou stranu dochází k intenzivnímu zatížení území, zvyšují se nároky na infrastrukturu, rostou ceny nemovitostí a dochází k nárůstu krátkodobých pronájmů. Vznikají tak tlaky na místní komunitu i životní prostředí. Analýza přináší mimo jiné výpočet turistických funkcí a iritačního indexu, který naznačuje ambivalentní postoj obyvatel k dalšímu růstu cestovního ruchu. Součástí práce je také návrhová část, která shrnuje opatření vedoucí k lepšímu řízení turismu v oblasti. Mezi doporučení patří podpora regulace krátkodobých pronájmů, diverzifikace nabídky aktivit mimo hlavní sezóny, posílení participace místní komunity a podpora environmentálně šetrných řešení. Práce tak přispívá k hlubšímu porozumění vztahu mezi cestovním ruchem a udržitelností v kontextu konkrétní české destinace.

Abstract:

PILAŘOVÁ, Sabrina. Evaluation of the State of Tourism in the Municipality of Lipno nad Vltavou and the Lipno Region and the Sustainability of its Development [Bachelor’s Dissertation] University College Prague – College of International Relations and Institute of Hospitality Management and Economics Ltd. Praha: 2025. 76 pages. This bachelor’s thesis deals with the evaluation of the current state of tourism in the municipality of Lipno nad Vltavou and the wider Lipno region, with particular emphasis on the sustainability of further development in this touristically exposed destination. The aim of the thesis is to analyze the key aspects of tourism, identify its benefits as well as negative consequences, and propose measures that could contribute to the long-term sustainable development of the area. In the theoretical part, the concept of tourism is first defined, including its classification, significance, and impacts, with attention also given to the specifics of sustainable development. The concept of a tourism destination and the principles of destination management and marketing are also discussed. Indicators and models for measuring tourism sustainability are addressed as well. The analytical part focuses on the specific situation in Lipno nad Vltavou and the surrounding region. A combination of methods was used, including personal observation, secondary data from statistical sources, and an extensive questionnaire survey among visitors and residents. The analysis shows that Lipno nad Vltavou is a significant year-round tourist destination that benefits from natural beauty, a wide range of activities, and a well-developed infrastructure. Tourism generates economic benefits here, supports local employment, and enhances the region’s attractiveness. On the other hand, the area faces increasing pressure on its territory, rising demands on infrastructure, increasing property prices, and a growth in short-term rentals. These trends create tensions for the local community and the environment. The analysis includes calculations of tourism functions and the irritation index, indicating an ambivalent attitude among residents towards further tourism growth. The thesis also includes a SWOT analysis of the destination and a proposal section summarizing measures for improved tourism management in the region. Among the recommendations are support for regulating short-term rentals, diversification of activity offerings outside the main seasons, strengthening community participation, and promoting environmentally friendly solutions. The work thus contributes to a deeper understanding of the relationship between tourism and sustainability in the context of a specific Czech destination.

Kľúčové slová

cestovní ruch, udržitelný rozvoj, Lipno nad Vltavou, turistická destinace, regionální rozvoj, tourism, sustainable development, tourist destination, regional development

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 23. 4. 2025

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 3. 6. 2025
• Vedúci: Ing. Petr Studnička, PhD.
• Oponent: Ing. Anna Ulrichová, PhD.

University College Prague – University of International Relations and Institute of Hospitality Management and Economics, Ltd.

Bachelor programme / odbor:
Hospitality Management, Tourism and Marketing / Tourism