Presentation Scale Sentences in Fiction Narrative – Mgr. Pavla Doležalová
Mgr. Pavla Doležalová
Master's thesis
Presentation Scale Sentences in Fiction Narrative
Presentation Scale Sentences in Fiction Narrative
Abstract:
Předkládaná diplomová práce navazuje na firbasovskou teorii fukční větné perspektivy a její členění dynamických sémantických škál, které odrážejí komunikativní důležitost jednotlivých větných členů. Cílem práce je prozkoumat roli anglického slovesa v prezentační škále ve vyprávěcím textu za pomoci kvantitativní a kvalitativní FSP analýzy. Analýza se zaměřuje na sémantické i syntaktické rysy sloves …moreAbstract:
The present diploma thesis draws on the Firbasian theory of FSP and its distinction between two basic types of dynamic semantic scales, reflecting the degrees of communicative importance of the sentence elements. The main aim of this thesis is to examine the role of the English verb in Presentation Scale sentences within fiction narratives by means of quantitative and qualitative FSP analysis. Attention …moreKeywords
functional sentence perspective dynamic semantic scales Presentation Scale verb semantic affinity transitivity appearance and existence on the scene word order English-Czech translation funkční větná perspektiva dynamické sémantické škály prezentační škála sloveso tranzitivita sémantická afinita slovosled anglicko-český překlad Jan Firbas Ian McEwan
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 23. 4. 2012
Identifier:
https://is.muni.cz/th/e17nk/
Thesis defence
- Date of defence: 11. 6. 2012
- Supervisor: doc. Mgr. Martin Adam, Ph.D.
- Reader: Mgr. Radek Vogel, Ph.D.
Citation record
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Pedagogická fakultaMasaryk University
Faculty of EducationMaster programme / field:
Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School and Language School Teacher Training in English Language
Theses on a related topic
-
The Role of Functional Sentence Perspective in Translation
Hana Zajícová -
Contextual Disengagement in Functional Sentence Perspective
Lenka Stehlíková -
Functional Sentence Perspective in English and Czech at Lower Secondary School
Dominik BAUMGÄRTNER -
Gender Differences as Reflected by the Functional Sentence Perspective of the Registers of the News and Academic Prose
Václav Křiklán -
A Functional Sentence Perspective Analysis of Temporal and Locative Adverbials in English and Czech Fiction Texts
Dominika Lopašovská -
Current problems of translating movies - a study in functional sentence perspective
Zuzana TRPÁLKOVÁ -
Current problems of translating televion production- a study in functional sentence perspective
Denisa CIENCIALOVÁ -
Functional sentence perspective - a contrastive analysis of the book Catch 22 and its translations
Eliška ŘEHÁČKOVÁ