Iulianiia ZATRUTINA
Bachelor's thesis
Jazyková homonymie
Linguistic homonymy
Abstract:
The given thesis is devoted to lingual and interlingual Czech-Russian homonymy. It has two chapters. In the first chapter of this work there are definitions and examined basic concepts of homonyms. There is a classification of interlingual homonyms. There are studies of possible ways of the formation of homonyms, there are separations of homonyms because of their semantic relations with one another …moreAbstract:
Daná bakalářská práce je věnována jazykové a mezijazykové česko-ruské homonymii. Má dvě kapitoly.V první kapitole práce jsou definovány a zkoumány základní pojmy homonymie a jí podobných jevů. Provedena analýza možných klasifikací vnitrojazykových homonym, analýza mezijazykové homonymie, mezijazykové paronymie, "falešných přátel překladatele" a upřesnena terminologie. Rozebrány jsou dále možné klasifikace …more
Language used: Russian
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 4. 2015
Accessible from:: 31. 12. 2999
Thesis defence
- Supervisor: Doc. Liudmila Valová, CSc.
Citation record
The right form of listing the thesis as a source quoted
ZATRUTINA, Iulianiia. Jazyková homonymie. Plzeň, 2015. bakalářská práce (Bc.). ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI. Fakulta pedagogická
Full text of thesis
Accessibility: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI, Fakulta pedagogickáVázaný výtisk práce naleznete v Univerzitní knihovně ZČU, více na http://www.knihovna.zcu.cz/kvalifikacni-prace/
University of West Bohemia
Faculty of EducationBachelor programme / field:
Specialization in Pedagogy / Russian Language in Education
Theses on a related topic
-
Mezijazyková homonymie v rusko-českém překladu na příkladu pěti vybraných dvojic slov
Martina Vacková -
Rusko-česká homonymie v rámci různých slovních druhů (kromě substantiv a sloves)
Tereza ŠTEFANOVÁ -
Metodické aspekty homonymie ve výuce ruského jazyka na středních školách
Veronika Opekarová -
Rusko - česká homonymie v oblasti sloves
Lucie MIXÁNOVÁ -
Etymologie vybraných rusko-českých mezijazykových homonym
Elizaveta DANILENKO -
Homonymie verbálních substantiv na ní/tí
Daniel Šurda -
Mezijazyková homonymie v rusko-českém překladu na příkladu pěti vybraných dvojic slov
Martina Vacková -
Vybraný problém homonymie slovesných tvarů z hlediska automatické morfologické analýzy
Nikol Volková