Srovnání majetkového práva manželského v České Republice a v Ruské Federaci

Tatiana Bibenina

Bachelor's thesis

Comparison of matrimonial property law in the Czech Republic and the Russian Federation

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá porovnáním právní úpravy společného jmění manželů v České republice a v Ruské federaci. Komparativní práce vymezuje odlišnosti i shody zejména se zaměřením na režim zákonného společného jmění manželů. V první části textu je stručně uveden historický vývoj, který měl značný vliv na tvorbu právních norem v obou státech, a základní české a ruské právní předpisy upravující společné vlastnictví manželů. Práce obsahuje vymezení základních pojmů, principů a ustanovení, které se týkají vzniku a předmětu společného jmění manželů a jeho správě v zákonném režimu, a některých ustanovení týkajících se smluveného režimu, zániku a vypořádání majetkového společenství manželů. V bakalářské práci je uvedena soudní praxe, včetně specifických situací, kdy je např. jeden z manželů podnikatelem. Výsledky této práce umožňují porovnat právní regulace jednoho z důležitých právních institutů, majetkového společenství manželů, se kterými se lidé nejčastěji setkávají během života, a zjistit, nakolik jsou právní úpravy obou států individuální a v čem mají shodné rysy.

Abstract:

This bachelor thesis deals with the comparison of the legal regulation of joint property of spouses in the Czech Republic and in the Russian Federation. The comparative work defines differences and similarities, mainly, focusing on the regime of legal joint property of spouses. The text of the thesis at the beginning briefly presents the historical development, which had a significant impact on the creation of legal norms in both states. The text of the bachelor's thesis contains the basic Czech and Russian legal regulations that regulate the common property of spouses. The thesis contains the definition of basic concepts, principles and provisions that relate to the origin and subject matter of the spouses' joint property, its administration in the law of the regime, as well as some provisions concerning the agreed regime and the termination and settlement of common property of spouses. The bachelor's thesis presents court practice, including some specific situations where one spouse is an entrepreneur. The results of this work allow to compare the legal regulations of one of the important legal institutes of the property community of spouses, which people most often encounter during life, and find out how much the legislation of each state is individual or in what has similar features.

Keywords

majetkové právo, manželská smlouva, manželství, rodinné právo, společné jmění manželů, společné jmění zákonné, správa majetku, výlučný majetek, vypořádání společného jmění manželů, zánik společného jmění manželů

Keywords

common law property, common property of spouses, exclusive property, family law, law of property, marriage contract, marriage, property management, settlement of joint property of spouses, termination of joint property of spouses

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 3. 2021

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Michal Reichert, DiS.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Economics and Management

Bachelor programme / field:
Economics Policy and Administration / Public Administration and Regional Development