Terminologie du baseball et du softball : étude contrastive de la variabilité – Bc. Veronika Clausová
Bc. Veronika Clausová
Bachelor's thesis
Terminologie du baseball et du softball : étude contrastive de la variabilité
Terminology of baseball and softball : a contrastive study of variability
Abstract:
This bachelor thesis treats French baseball and softball terminology, especially its variability. Since these sports are not well known in the Czech Republic the theoretical part contains their short history and explains the rules. The thesis compares the English terms with the French translations present in the official rules of both the sports and with other French equivalents. A special attention …moreAbstract:
Bakalářská práce se zabývá francouzskou terminologií baseballu a softballu, zejména její variabilitou. Protože tyto sporty u nás nejsou moc známé, obsahuje teoretická část jejich stručnou historii a vysvětlení pravidel. Práce srovnává anglické termíny s jejich překlady do francouzštiny, které jsou přítomné v oficiálních pravidlech obou sportů, a jejich dalšími francouzskými ekvivalenty. Zvláštní pozornost …more
Language used: French
Date on which the thesis was submitted / produced: 4. 5. 2018
Identifier:
https://is.muni.cz/th/bp6pz/
Thesis defence
- Date of defence: 13. 6. 2018
- Supervisor: doc. Christophe Gérard L. Cusimano
- Reader: PhD. Samuel Henri Bidaud
Citation record
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / French Language and Literature
Theses on a related topic
-
Anglicismy v české terminologii z oblasti módy
Lucie HRŇOVÁ -
Comparaison de la terminologie informatique en tchèque, en français, en allemand et en anglais
Anežka Bartečková -
International character of covid-19 terminology in English and Czech
Vojtěch KUNZ -
Terminologie du softball et du baseball en français, tchèque et suédois : analyse textuelle contrastive
Veronika Clausová