VZŤAHY MEDZI MORAVSKÝMI A HORNOUHORSKÝMI ŽIDOVSKÝMI KOMUNITAMI V 19. STOROČÍ

Bc. Jana TURANSKÁ

Master's thesis

Relationships between Moravian and Western Slovak Jewish Communities in 19th Century

Abstract:

Magisterská práca "Vzťahy medzi moravskými a hornouhorskými židovskými komunitami v 19. storočí" je sústredená na výskum spomenutých väzieb najmä v prvej polovici 19. storočia. Autorka predstavuje historický kontext a historiografiu viažucu sa k téme, s ktorou polemizuje. Sústredenie práce je na kultúrne vzťahy medzi vybranými hornouhorskými a moravskými židovskými komunitami. Skúma väzby, ktoré vznikli v dôsledku migrácie z Moravy najmä po zavedení Familiantských zákonov. To viedlo veľké množstvo moravských židov k odchodu a usídleniu sa v pohraničných územiach Uhorska- dnešného západného Slovenska. V 19. storočí sú tieto väzby skúmané prostredníctvom rabínskych osobností, ktoré študovali alebo pochádzali z Moravy a pôsobili aj v Uhorsku. Rovnako je pozornosť venovaná uhorským rabínom, ktorí odišli na Moravu. Prostredníctvom jazyka skúma autorka dôsledky týchto vzájomných väzieb. Porovnaním neskorších západoslovenských a východoslovenských židovských komunít a ich jazykových preferencii, dospieva k záveru, že dôsledky vplyvu moravskej migrácie a vzájomných moravsko-hornouhorských vzťahov boli v tejto oblasti viditeľne ešte i v 20. storočí.

Abstract:

The master thesis The Relationships between Moravian and Upper Hungarian Jewish Communities in the 19th century are focused on the exploration of the mutual relationships between these two areas mainly during the first half of the 19th century. The author introduces historiographical and historical context followed by her own research. The focus of the research is put on the cultural relationships. Several aspects of selected Upper Hungarian communities are researched. For example, the amount of Moravian migrants maintained relationships with Moravian communities and their character and also the religious affiliation. This means whether the researcher community was neolog, orthodox or status quo ante. The cultural relationships are through the rabbis who came from Moravia or studied there. The author is answering the question, whether relationships of the Jewish communities from Upper Hungary with the communities from Moravia had some impact on the selection of rabbi and what kind of communities preferred Moravian rabbis. The last part of the research focuses on the consequences of the Moravian Jewish migration. The author argues, that there was an impact of migration visible still in 19th century. It was the preferred language of the communication inside of the communities which was German.

Keywords

migrácia, Morava, Uhorsko, Skalica, Senica, Holíč, Sobotište, Brezová pod Bradlom, Šaštín, Myjava, rabín, židovská komunita, 19. storočie, moravsko-hornouhorské vzťahy, jazyk, judaizmus, ortodoxia

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 5. 2017

Thesis defence

• Supervisor: PhDr. Michael Viktořík, Ph.D.

PALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC

Faculty of Arts

Master programme / field:
Human Studies / Jewish Studies: Jewish History and Culture - History