EL DICCIONARIO DE AMERICANISMOS; la letra M (1.parte) de los diccionarios de Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Brian Steel y Josef Dubský – Mgr. Hana ROHÁČKOVÁ
Mgr. Hana ROHÁČKOVÁ
Bakalářská práce
EL DICCIONARIO DE AMERICANISMOS; la letra M (1.parte) de los diccionarios de Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Brian Steel y Josef Dubský
THE DICTIONARY OF AMERICANISMS; the letter M (1. part)from the dictionaries of Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Brian Steel and Josef Dubský
Abstract:
The aim of this thesis was to collect and translate entries from dictionaries of Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Brian Steel and Josef Dubský. The thesis contains entries that begin with letters Ma. Besides the actual translation, the thesis contains the description and explanation of the process of translation.Abstract:
Cílem této práce bylo sesbírat a přeložit hesla ze slovníků Augusta Malareta, Marcose A. Moríniga, Briana Steela a Josefa Dubského. Jedná se o všechna hesla z těchto slovníků začínajících písmeny Ma. Kromě překladu samotného tato práce obsahuje popis a vysvětlení překladatelského procesu.
Jazyk práce: španělština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 24. 4. 2013
Zveřejnit od: 24. 4. 2013
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 28. 5. 2013
- Vedoucí: Prof. PhDr. Jiří Černý, CSc.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
ROHÁČKOVÁ, Hana. \textit{EL DICCIONARIO DE AMERICANISMOS; la letra M (1.parte) de los diccionarios de Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Brian Steel y Josef Dubský}. Online. Bakalářská práce. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta. 2013. Dostupné z: https://theses.cz/id/8rxfym/.
Jak správně citovat práci
ROHÁČKOVÁ, Hana. EL DICCIONARIO DE AMERICANISMOS; la letra M (1.parte) de los diccionarios de Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Brian Steel y Josef Dubský. Olomouc, 2013. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 24.4.2013
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 24. 4. 2013 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Španělská filologie
Práce na příbuzné téma
-
DICCIONARIO DE AMERICANISMOS: la letra P (2a parte) de los diccionarios de Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Josef Dubský y Brian Steel
Michaela TICHÁ -
EL DICCIONARIO DE AMERICANISMOS; la letra M (2a parte) de los diccionarios de Augusto Malaret, Marcos A. Morínigo, Richard Renaud y Josef Dubský
Hana ROHÁČKOVÁ -
Španělsko-český slovník slangových amerikanismů: termíny společné více zemím latinské Ameriky (RF)
Veronika HERUDKOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: Písmeno F (DA)
Veronika KRACÍKOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno T - druhá polovina
Sandra DAŇHELOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: Písmeno M (m-masucho)
Kristina UHLÍŘOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno D (DA)
Lucie LEVÁ -
ŠPANĚLSKO-ČESKÝ SLOVNÍK AMERIKANISMŮ Diccionario de americanismos: PÍSMENO C (Colf - Cors)
Vendula KOLAŠÍNOVÁ
Název
Vložil
Vloženo
Práva