Le rôle de la culture dans la classe de français

Mgr. Martina Veverková

Diplomová práce

The Function of Culture in the French Class

Abstract:

The diploma thesis The Function of Culture in the French Classroom deals with the questions of culture and interculture components as an essential part of teaching foreign languages at secondary school. The thesis is divided into two parts, a theoretical and practical part. The theoretical part briefly presents the historical developments and contemporary trends concerning the teaching of foreign languages. The practical part then analyses the French textbook En francais 1 and focuses on the cultural and intercultural aspects. In reference to the discovered insufficiencies in this book as for this area, in the practical part there are several suggestions which are aimed at enriching the textbook in this aspect.

Abstract:

Diplomová práce Role kultury ve výuce francouzského jazyka se zabývá problematikou kulturní a mezikultruní složky jako nezbytných součástí výuky cizího jazyka na druhém stupni základní školy. Práce je rozdělena na dvě části , a to na část teoretickou a část praktickou. Teoretická část pojednává stručně o historii a také o současných trendech týkajících se kulturních a mezikulturních aspektů v oblasti výuky cizích jazyků. Východiskem pro praktickou část je pak analýza učebnice En francais 1 zaměřená na kulturní a mezikulturní složku. Vzhledem k zjištěným nedostakům právě v této oblasti, jsou pak v praktické části navrženy kulturní a mezikulturní aktivity, které si kladou za cíl obohatit učebnici právě o tento chybějící aspekt.

Klíčová slova

komunikativní kompetence, mezikulturní výchova, cizí jazyk, mezikulturní aktivity, communicative competence, intercultural education, the foreign language, intercultural activities

Jazyk práce: francouzština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 4. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 8. 6. 2009
• Vedoucí: PhDr. Hana Kyloušková, Ph.D.
• Oponent: PhDr. Zdeňka Schejbalová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy