Zum Einsatz von Jugendzeitschriften im Deutschunterricht an tschechischen Schulen: Fallstudie zu der Zeitschrift Bravo

Lea SCHMELZOVÁ

Master's thesis

Use of Teenagers´ Magazines in the Teaching of German as a Foreign Language at Czech Schools: Case study to Bravo Magazine

Abstract:

This diploma thesis deals with didactization of authentic materials from the German Bravo magazine that are appropriate for teaching German language at Czech schools. The content of the thesis is firstly the theoretical part where the strategies of working with text in German lessons are briefly described, then use of authentic materials and two sorts of texts from German Bravo magazine, which the author has chosen for her didactization, are characterized in more detail - a photo comics and an advice column. In the practical part author describes the process of making the worksheets, lesson planning and the school where these materials were used is also briefly described. In the following chapters the author describes thoroughly the created worksheets, lessons planning, characterization of the classes where the didactization was used as well as the progress and evaluation of the lessons. The thesis is supplemented with filled examples from the worksheets.

Abstract:

Diplomová práce se zabývá didaktizací autentických materiálů z německého časopisu BRAVO vhodných pro výuku německého jazyka na českých školách. Obsahem práce je teoretická část, kde je stručně popsána práce s textem v hodinách německého jazyka, použití autentických materiálů a jsou zde blíže charakterizovány dva typy textu z německého časopisu BRAVO - fotoromán a poradna, které si autorka zvolila ke svému didaktickému zpracování. V praktické části je popsáno zhotovení pracovních listů, plánování vyučovacích hodin a je zde stručně popsána škola, na které autorka vytvořené pracovní listy použila. V dalších kapitolách jsou detailněji popsány vytvořené pracovní listy, plány hodin, popis konkrétních tříd, ve kterých byla didaktizace použita, průběh konkrétních proběhlých hodin a následné zhodnocení. Práce je doplněna ukázkami z pracovních listů, které byly během hodin vyplněny.

Kľúčové slová

časopisy pro mládež, didaktizace, práce s textem, fotoromán, poradna, výukové cíle

Jazyk práce: German

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 6. 2021

Zverejniť od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: doc. Hana Bergerová, Dr.

JAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / UNJL JO KS