Postava draka v řeckých lidových pohádkách

Bc. Petra Hamříková

Bakalářská práce

The character of a dragon in Greek folk tales

Anotace:

Bakalářská práce se zabývá postavou draka v řeckých lidových pohádkách. V úvodu se stručně zmiňuje o chápání této fantastické postavy v průběhu staletí a uvádí možné charakteristiky draka. Dále čerpá z řecké mytologie, konkrétně se zaměřuje na mýty, v nichž draci vystupují. Na uvedené pohádce poukazuje na jednu z paralel řeckých pohádek a mytologie. Detailně se zabývá fyzickým popisem a povahovými rysy draka. Na tyto charakteristické znaky upozorňují jednotlivé ukázky z řeckých pohádek v originále, doplněné překladem. Práce řeší zejména antropomorfní a zoomorfní podobu draka a jeho kladnou a zápornou roli v pohádkách. V závěru se zaměřuje také na postavu dračice-drakovy ženy (drákaina) a stručně se zabývá dračími dětmi. Čerpáno je zejména z moderních sbírek řeckých lidových pohádek.

Abstract:

This bachelor thesis deals with the character of a dragon in Greek folk tales. The introduction briefly makes a mention of the perception of this fantastical creature over the centuries, and features possible characteristics of the dragon. Consequently, the thesis draws from Greek mythology: it focuses particulary on the myths, in which dragons appear. By means of a particular folk tale, the thesis points out to one of the parallels of Greek folk tales and mythology. In detail, it deals with the physical description and the traits of character of the dragon. These traits of character are illustrated by several examples from Greek folk tales in their original version, including their translation into Czech. The thesis discusses especially the anthropomorphic and zoomorphic image of the dragon, and its positive and negative role in the folk tales. In the end, the thesis concentrates on the character of a female dragon - drakaina, the dragon´s wife; and shortly deals with the dragon´s children as well. The thesis is primarily based on the modern collections of Greek folk tales.

Klíčová slova

drak, řecké pohádky, řecká mytologie, Greek folk tales, dragon, Greek mythology

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 29. 6. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 1. 2011
• Vedoucí: doc. Mgr. et Mgr. Markéta Kulhánková, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Novořecký jazyk a literatura