Bc. Ivanna Hojčuková

Master's thesis

Autorskoprávní ochrana překladu

Copyright protection of translation
Abstract:
Diplomová práce je zaměřena na problematiku právního postavení překladu, vymezení překladů spadajících pod autorskoprávní ochranu v rámci mezinárodního a českého práva. Popisuje proměny nahlížení na překlad ve vývoji instituce autorského práva a důvody, které k nim vedly. Zabývá se definováním pojmů překlad a překladatel a s tímto spojenými úskalími. Věnuje se odpovědnosti, povinnostem, osobnostním …more
Abstract:
The diploma thesis focuses on the issue of the legal status of translation and the definition of translations falling under copyright protection under international and Czech law. It describes how the copyright protection of translations has changed and the reasons that led to these changes. Furthermore, the thesis defines the terms translation and translator and deals with the associated challenges …more
 

Keywords

autorské právo autorský zákon autorskoprávní ochrana překlad překladatel původní dílo copyright copyright law copyright protection translation translator original work
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 26. 1. 2021
Identifier: https://is.muni.cz/th/if4jm/

Thesis defence

  • Date of defence: 16. 2. 2021
  • Supervisor: Mgr. Viktor Pantůček, Ph.D.
  • Reader: PhDr. Petr Kalina, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution