A Comparative Study of Idioms and their Variants Connected to Work, Business and Career.

Mgr. Michaela Krajíčková

Bakalářská práce

Anotace:

Tato práce se zabývá idiomy tématicky spojenými s prací, kariérou a obchodem. Některé ze zkoumaných idiomů jsou staré (200 let a více), některé jsou poměrně nové (20 let nebo méně). Nehledě na jejich dobu vzniku se dnes mohou nebo už nemusí používat a tato práce zkoumá právě frekvenci výskytu vybraných idiomů a všech jejich variant za posledních dvacet let. Pro určování frekvence výskytu je použit internet, konkrétně vyhledávač Google, a digitální archív The Times.Cílem této práce je zjistit, které ze zkoumaných idiomů jsou nejčastěji používané a také určit jejich nejčastější variantu.

Abstract:

This thesis focuses only on those idiomatic expressions that are connected work, business and career. Some of these idioms are old (200 years old or even older), some of them are quite new (20 years old or less). And regardless their age, they may or may not be still in use today. To explore this aspect further, the frequency of use of the chosen idioms and of all their known variations during the last twenty years is examined. To do this, the Internet, particularly Google, is searched and the results are compared to those gained from The Times Digital Archive. The aim of this thesis is to find out which of the idioms are the most common. Moreover, the most frequent variations of the idioms are determined.

Keywords

Idiom, variant, origin, frequency of use, idiomatic variation, search engine Google, The Times Archive, time period, comparison, work, career, business

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 1. 6. 2007

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 14. 6. 2007
• Vedoucí: PhDr. Jarmila Fictumová

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk a literatura