Informovanost a postoje obyvatelstva Mydlovar v návaznosti na rizika úniku radioaktivity z bývalé úpravny uranových rud MAPE Mydlovary

Iva HUSOVÁ

Bachelor's thesis

Awareness and attitudes of Mydlovary residents resulting from risks of radioactivity leak from the former uranium ore processing plant MAPE Mydlovary

Abstract:

V jižních Čechách, v blízkosti města České Budějovice, mezi obcemi Mydlovary, Nákří, Olešník, Zahájí a Dívčice se nachází 286 ha uranových odkališť spolu s bývalou chemickou úpravnou uranové rudy nazývanou MAPE Mydlovary. Přestože činnost této společnosti byla v roce 1991 ukončena, jsou zde trvale nalézány důležité kontaminanty odkališť, mezi něž patří prašnost, emise radonu a mimo jiné další i gama záření. Přitom emise radonu představují stále riziko pro okolní obyvatelstvo a jeho vzdušný transport i pro další území. Obyvatelé v širokém okolí jsou tedy již dlouhodobě zatíženi zvýšenými dávkami záření. Bakalářská práce pojednává o negativních důsledcích bývalé provozovny uranových rud MAPE Mydlovary na lidské zdraví a zároveň popisuje průběh likvidačních prací probíhající v dané lokalitě. Dále se tato práce zabývá názory, postoji a mírou informovanosti občanů Mydlovar o poškozeném území. Teoretická část bakalářské práce je koncentrována nejprve na stručnou charakteristiku a historii bývalé provozovny uranových rud, dále jsou zde popsány následky činnosti MAPE Mydlovary a s tím související rizika (např. zvýšené dávky radonu), která ohrožují obyvatele přilehlých obcí. V další části jsou uvedeny informace pojednávající o prováděné sanaci v dané lokalitě a s ní přidružené problémy. Praktická část bakalářské práce je věnována samotnému výzkumu, jehož cílem bylo zjistit, zda a jakou měrou jsou obyvatelé Mydlovar informováni o možném poškození půd, vody, ovzduší a možným negativním dopadem na jejich zdraví. Dále nás výzkum informuje, jaké postoje obyvatelé zaujímají k probíhající sanaci v této lokalitě a jak by si přáli poškozenou oblast po ukončení sanace využít. Pro uskutečnění výzkumu bylo osloveno 73 obyvatel obce Mydlovary v období leden-březen 2010. Z výsledků výzkumu vyplývá poměrně vysoká informovanost obyvatel o negativních dopadech na jejich zdraví vlivem radioaktivních látek a nebezpečných kontaminantů, zároveň poukazují na nedostatečnou informovanost respondentů o probíhající sanaci a nastiňují, co obyvatele v současné době sužuje.

Abstract:

In South Bohemia, near the Czech town of České Budějovice, in close vicinity of municipalities of Mydlovary, Nákří, Olešník, Zahájí and Dívčice, there are 286 ha of uranium tailings impoundments, along with the former uranium ore processing plant known as MAPE Mydlovary. Althought this company terminated its operation in 1991, significant tailings impoundments contaminants, such as dust, radon emissions and gamma radiation are being found here. Nevertheless, radon emissions still represent a risk to the population in the neighborhood and airborne radon poses a risk also to other areas. Therefore, residents in a wide neighbourhood have long been loaded with increased doses of radiation. The thesis deals with negative consequences of the former uranium ore processing plant MAPE Mydlovary on human health and also describes the process of clearing works in progress in the locality. In this thesis, the level of awareness of Mydlovary residents, their opinions and attitudes to the damaged area are also mentioned. The theoretical part of the thesis is focused first on a brief description and history of the former uranium ore plant, the consequences of the MAPE Mydlovary activities and associated risks (e.g. higher doses of radon), which put inhabitants of nearby villages under threat. The next section provides information on the residents´ attitudes to decontamination works performed at the site and associated problems. The practical part of this thesis is devoted to the research, the aim was to determine if and to what extent Mydlovary residents are aware of the potential damage to land, water, air, and a possible negative impact on their health. The research also provides information on the residents´ attitudes to decontamination works at the site and about the preferred usage of the damaged area after decontamination is completed. The research was conducted by addressing 73 residents of Mydlovary in the period from January to March 2010. The results prove a relatively high awareness of Mydlovary residents about negative effects of radioactive substances and hazardous contaminants on their health, and also point to a lack of the respondents´ awareness about decontamination works and outline the current worries of Mydlovary residents.

Keywords

Informovanost, postoj, radionuklid, rizika úniku radioaktivity, rozvoj obce, sanace, veřejné mínění, zdraví, životní prostředí

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 16. 8. 2010

Accessible from:: 16. 8. 2010

Identifier: 16374

Thesis defence

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Health and Social Studies

Bachelor programme / field:
Public Health Service / Public Health Protection