Judikatura Soudního dvora o hrazení zdravotních služeb jako cesta ke standardizaci zdravotnictví členských států

Mgr. et Mgr. Veronika Hulová, Ph.D.

Diplomová práce

Case-law of the Court of Justice on Reimbursement of Healthcare as Path to Standardization of Healthcare in Member States

Abstract:

The role of European Communities in the area of public health is defined in the title XIII. of Treaty Establishing the European Community. During the Lisbon European Council meeting in 2000, the method of open coordination was introduced for the area of social and health politics as opposed to harmonization method. The term coordination is understood as the most liberal adaptation of member states´ legal orders to the EC law. The most important coordination statute in this area is the regulation of European Parliament and Council 1408/71 from June 14th, 1971. This regulation sets certain standards and securities so that these standards are not violated. The European Court of Justice´ (ECJ) case law has assisted and today still assist in interpreting provisions related to the area of public health. This area as one of the most sensitive spheres of relations between EU and member states overall, was therefore exposed to many questions and based on the case law, many changes occurred in the area of providing the cross border health care. In the last few years, disputes arising from the fact, that certain individuals seek out the care outside of restrictions of health insurance system in which they are insured, led to another series of decisions. The ECJ´s conclusions in this area are partly reflected in the new regulation of European Parliament and Council 883/2004 from April 29th, 2004 about the coordination of social security systems. This regulation will be most likely effective as of March 2010 after adoption of its implementation regulation. However, some of the rights granted by ECJ are not dealt with in this new statute. Because of the suggestions of some member states, these should be addressed by special statutes in the future. One of these statutes is also the directive on patient´s rights related to the cross border service provisions.

Abstract:

Úloha ES v oblasti zdravotníctva je vytýčená v hlave XIII. ZES. Pri zasadnutí ER v Lisabone v roku 2000, bola zavedená na oblasť sociálnej a zdravotnej politiky metóda otvorenej koordinácie proti metóde harmonizačnej. Pod pojmom koordinácia sa rozumie najvoľnejšie prispôsobovanie právnych poriadkov členských štátov právu ES. Najvýznamnejším koordinačným predpisom je v tejto oblasti nariadenie 1408/71. Výkladu ustanovení týkajúcich sa oblasti zdravotníctva napomohla a stále napomáha obsiahla judikatúra ESD. Oblasť zdravotníctva, ako jedna z najcitlivejších oblastí vo vzťahoch medzi EÚ a členskými štátmi vôbec, bola takto vystavená mnohým otázkam a na základe judikatúry došlo v cezhraničnom poskytovaní zdravotnej starostlivosti k mnohým posunom. Za posledných niekoľko rokov spory vyplývajúce zo skutočnosti, že určité osoby vyhľadávajú starostlivosť mimo obmedzení systémov zdravotného poistenia, v ktorých sú poistení, viedli k sérii nových rozsudkov. Závery ESD v tejto oblasti čiastočne reflektuje nové nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 883/2004 z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia. Toto nariadenie bude pravdepodobne účinné v marci 2010 po schválení jeho implementačného nariadenia. Niektoré nároky priznané ESD však nie sú v tejto novej úprave riešené. Kvôli návrhom niektorých členských štátov sa v budúcnosti majú riešiť zvláštnymi predpismi. Takýmto predpisom je aj smernica o právach pacienta pri cezhraničnom poskytovaní služieb, ktorá ešte neplatí, ale jej návrh sa postupne schvaľuje.

Klíčová slova

Európske spoločenstvá, Európska únia, Súdny dvor Európskych Spoločenstiev, judikatúra, sociálne zabezpečenie, osoba samostatne zárobkovo činná, zamestnanec, rodinný príslušník, koordinácia European Community, European Union, European Court of Justice, jurisdiction, social security, self-employer, employee, member of family, coordination

Jazyk práce: slovenština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 3. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 6. 5. 2009
• Vedoucí: doc. JUDr. Filip Křepelka, Ph.D.

Masarykova univerzita

Právnická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Právo a právní věda / Právo