Vyjádření lokálních vztahů v ruštině v porovnání s češtinou – Mgr. Tereza Žďárská
Mgr. Tereza Žďárská
Diplomová práce
Vyjádření lokálních vztahů v ruštině v porovnání s češtinou
Expression of lokal relations in Russian in comparison with the Czech language
Anotace:
Daná magisterská práce se zabývá tematikou „Vyjádření lokálních vztahů v ruštině v porovnání s češtinou“ a jejím hlavním cílem je prozkoumat způsoby vyjadřování příslovečného určení místa v ruštině a češtině na základě získaného publicistického materiálu ze současných ruských internetových zdrojů a jeho překladů do češtiny. Práce je rozdělena na dvě hlavní části - teoretickou a praktickou. Teoretická …víceAbstract:
The topic of this thesis is "Expression of lokal relations in Russian in comparison with the Czech language" and its main aim is to explore adverbial of place in both languages based on journalistic material from Russian Internet sources and Czech translation. The whole thesis is divided into two main parts - theoretical and practical. The theoretical part describes adverbial of place from point of …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 5. 2017
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/y9ov0/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 13. 6. 2017
- Vedoucí: doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
- Oponent: PhDr. Pavla Valčáková, CSc.
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Filologie / Ruský jazyk a literatura
Práce na příbuzné téma
-
Předložkové konstrukce příslovečných určení místa v češtině/bulharštině/srbštině
Veronika Pasteľáková -
Příslovečné určení času a místa v současné francouzštině: popis, postavení, funkce. Srovnání s češtinou.
Jana JAKEŠOVÁ -
Předložkové konstrukce příslovečných určení času a místa v češtině a angličtině.
Nela ALTMAN -
Synchronní dynamika předložek u příslovečného určení místa po vybraných slovesech pohybu
Hana PETLACHOVÁ -
Analýza překladu příslovečných určení v knize Patrick Melrose z pohledu aktuálního členění větného
Kateřina ŠTEVANKOVÁ -
Určení místa v hovorové čínštině
Ivana Richterová -
A Comparative Analysis of the British and Czech Responses to the Current Migrant Crisis in Europe
Marek Ševela -
Moderní aplikace porovnávací metody
Miroslav Ernest