Interferenzfehler im deutsch-tschechischen Fremdwortgebrauch – Mgr. et Mgr. Petra Čechová
Mgr. et Mgr. Petra Čechová
Bachelor's thesis
Interferenzfehler im deutsch-tschechischen Fremdwortgebrauch
Interferential errors in the German-Czech use of foreign words
Abstract:
The bachelor thesis deals with foreign words in German language and with their Czech equivalents. The aim of this thesis is to turn the attention to the interferential errors in the language and to inform about some difficult words in the German language. The theoretical part introduces the terminology, examines the influence of the mother tongue on foreign languages, discusses the errors and their …moreAbstract:
Bakalářská práce se zabývá cizími slovy v němčině a jejich českými ekvivalenty. Jejím cílem je upozornit na interferenční chyby v jazyce a informovat o některých obtížných slovech v německém jazyce. Teoretická část práce seznamuje s terminologií dané problematiky, zkoumá vliv mateřského jazyka na cizí jazyk, rozebírá pojem chyb a jejich dělení, zmiňuje tzv. falešné přátele a uvádí jejich klasifikaci …more
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 21. 5. 2013
Identifier:
https://is.muni.cz/th/zexb3/
Thesis defence
- Date of defence: 11. 6. 2013
- Supervisor: prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.
Citation record
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / German Language and Literature
Theses on a related topic
-
Mezijazyková interference východních Slovanů žijících v České republice
Kristina MAŠKOVÁ -
Polsko-česká jazyková interference v pravopisu
Kateřina BEJDÁKOVÁ -
The Role of Music in Second Language Learning and Second Language Acquisition
Radka Tlustošová -
The Influence of Adventure Video Games on Second Language Vocabulary Acquisition of EFL Secondary School Learners
Lucie Štolfová -
The Effect of Video Games on Second Language Acquisition
Jesika Hamadová -
World of Warcraft as a Tool for Second Language Acquisition
Vít Měřička -
The Natural Approach to Second Language Acquisition at Preschool Institution
Jana Gajdova -
Osvojování si cizího jazyka v rámci soukromých mateřských škol
Lucie Gajdošíková