Slovník amerikanismů Richard: Písmena G, L, LL, NT – Anna Kozánková
Anna Kozánková
Bakalářská práce
Slovník amerikanismů Richard: Písmena G, L, LL, NT
Dictionary of americanisms Richard: The letters G, L, LL, NT
Anotace:
Tato bakalářská práce je překlad vybraných hesel slovníku Diccionario de hispanoamericanismos no recogidos por la Real Academia. Jedná se o amerikanismy, které jsou zatím přeložené pouze do španělštiny. Slovník obsahuje přibližně 650 hesel začínajících na písmena L, LL, N, T. Práce je určena všem zájemcům o studium španělštiny a překladatelůmAbstract:
This work is a translation of chosen words from "Diccionario de hispanoaamericanismos no recogidos por la Real Academia". These words have been translated to Europian Spanish only. There are about 650 words starting with G, L, LL, N, T in the work. The work is designated for any person interested in the study of Spanish and translaters
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 13. 4. 2010
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 26. 5. 2010
- Vedoucí: Jiří Černý
- Oponent: Lenka Zajícová
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 13. 4. 2010 dostupné: světu
Univerzita Palackého
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglická filologie - Španělská filologie
Práce na příbuzné téma
-
Španělsko-český slovník slangových amerikanismů: termíny společné více zemím latinské Ameriky (RF)
Veronika HERUDKOVÁ -
ŠPANĚLSKO-ČESKÝ SLOVNÍK AMERIKANISMŮ: VAZBY SE SLOVESY TENER, PONER, SALIR, LLEVAR, SACAR, SABER, ROMPER, MANDAR
Kateřina FRIMLOVÁ -
ŠPANĚLSKO-ČESKÝ SLOVNÍK AMERIKANISMŮ AM, MM, JD, BDE; D, G - GLOSAR
Šárka HEJHALOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno D (DA)
Lucie LEVÁ -
Diccionario de americanismos. Las letras LL y N de AM, MM, JD, BDE y las letras K, L y Ň de BDE.
Monika MAREŠOVÁ -
Řízený slovník MeSH a jeho role v rešeršních strategiích
Lucie Valjentová -
Slovník překladových ekvivalentů pro lingvistiku
Eliška Svobodová -
Česko-chorvatský odborný slovník z oblasti automobilového průmyslu - teorie a praxe
Tereza Kelavová
Název
Vložil
Vloženo
Práva