Problematika překladu reálií v dramatu Antona Pavloviče Čechova Tři sestry – Hana KRATOCHVÍLOVÁ
Hana KRATOCHVÍLOVÁ
Bachelor's thesis
Problematika překladu reálií v dramatu Antona Pavloviče Čechova Tři sestry
Problems in translation of characteristic partial facts in drama Three Sisters by Anton Pavlovich Chekhov
Abstract:
Tématem bakalářské práce je způsob překladu reálií na materiálu hry Tři sestry ruského dramatika A. P. Čechova. V práci se zabývám charakteristikou a klasifikací reálií a dále způsoby jejich překladu.Abstract:
The translation of a characteristic partial facts in drama Three Sisters by russian dramatist Anton Pavlovich Chekhov are the subject of my bachelor work. TIn this work I write about the characteristic and clasification of characteristic partial facts and about methods of their translation.
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 12. 2010
Identifier:
134072
Thesis defence
- Supervisor: Doc. PhDr. Zdeňka Vychodilová, CSc.
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
KRATOCHVÍLOVÁ, Hana. \textit{Problematika překladu reálií v dramatu Antona Pavloviče Čechova Tři sestry}. Online. Bachelor's thesis. Olomouc: Palacký University Olomouc, Philosophical Faculty. 2010. Available from: https://theses.cz/id/h1awk6/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
KRATOCHVÍLOVÁ, Hana. Problematika překladu reálií v dramatu Antona Pavloviče Čechova Tři sestry. Olomouc, 2010. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 15. 12. 2010
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC
Philosophical FacultyBachelor programme / field:
Human Studies / Ruská filologie - Divadelní věda
Theses on a related topic
-
Adaptační proces staniční sestry v akutní péči
Jana BOHÁČKOVÁ -
Problematika překladu reálií v dramatu Antona Pavloviče Čechova Tři sestry
Hana Kratochvílová -
Překlad reálií ve hře A. P. Čechova Tři sestry, Srovnávací translatologická analýza
Anna HAMPLOVÁ -
Problematika překladu reálií v dramatu Antona Pavloviče Čechova Tři sestry
Hana Kratochvílová
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights