Zpět na vyhledávání

Bc. Eva FERNANDES

Diplomová práce

Diccionario de americanismos: Letra C (cuerpo- cuzul, coirón- coletudo, criado- cuapil, cuelludo- cuerpo)

Dictionary of americanisms: letter C (cuerpo- cusha, corión- cortador)
Abstract:
The goal of the master´s thesis is to elaborate and translate entries from the dictionary Diccionario de americanismos, Lima 2010. This work focuses on the translation of entries beginning with C, more precisely (cuerpo- cuzul, coirón- coletudo, criado- cuapil, cuelludo- cuerpo). The comments, where the working method is explained and the illustrated annexe is to be found, constitue an important part …více
Abstract:
Cílem diplomové práce je zpracovat a přeložit hesla ze slovníku Diccionario de americanismos, Lima 2010. Tato práce se zabývá překladem vybraných hesel začínajících písmenem C, přesněji: cuerpo- cuzul, coirón- coletudo, criado- cuapil, cuelludo- cuerpo. Důležitou součástí práce jsou i komentáře, kde je vysvětlen postup práce, a obrázková příloha.
 

Klíčová slova

slovník překlad Latinská Amerika amerikanismus
 
Jazyk práce: španělština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 12. 2016

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: prof. PhDr. Jiří Černý, CSc.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

FERNANDES, Eva. Diccionario de americanismos: Letra C (cuerpo- cuzul, coirón- coletudo, criado- cuapil, cuelludo- cuerpo) . Olomouc, 2016. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
https://stag.upol.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=209142 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses i43aim i43aim/2
14. 12. 2016
Složky
Soubory
thesis Eva_Fernandes-_Diplomov_prce.pdf
MARKLOVÁ, E.
15. 12. 2016

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.