Konstrukce kolektivní identity v biografických vyprávěních třetí generace řecké komunity v České republice

Bc. Klára Mokrá

Master's thesis

The construction of the collective identity in biographical narations of the third generation of the Greek community in the Czech republic

Abstract:

Úkolem předkládané diplomové práce je zachytit mezigenerační proces konstrukce a transmise atributů identity v řecké komunitě žijící v České republice. Výzkum se zaměřuje na specifickou skupinu narátorů, třetí generaci českých Řeků. Výběr cílové skupiny je podmíněn pouze kritériem příslušnosti k výše zmíněné generaci, aby užším zaměřením nebyla ovlivněna přenositelnost výsledků na celé pokolení. Cílem bádání je zodpovědět výzkumnou otázku, a sice, jakou roli hraje pro vybrané zástupce dané generace řecká identita jejich předků, zda dochází k její transmisi a v jaké podobě. Otázku by nebylo možné zodpovědět bez stanovení hlavních atributů identity zmiňované třetí generace. Proveden byl biografický výzkum, a na základě získaných narací byly tyto atributy určeny. Z životních příběhů třetí generace Řeků žijícíh v České republice vyplývá, že jsou ovlivnění českým i řeckým kulturním prostředím, avšak těžko sami hodnotí, která část jejich identity je řecká, a která česká. V emoční rovině inklinují spíše k Řecku a řecké kultuře, sounáležitost však cítí i s českým prostředím, které je vnímáno jako domácí.

Abstract:

This diploma thesis aims to capture intergenerational process of creation of identity attributes of the Greek community living in the Czech Republic. The research is focused on specific group of narrators, the third generation of Czech Greeks. The selection of the target group is conditioned only by the criterion of membership to hereinabove mentioned generation in order not to affect the transferability of the results to the entire generation by narrower approach. The aim of this research is to answer the question of what is the role for the selected representatives of such a generation played by the Greek identity of their ancestors, whether its transmission occurs and in what way. It would be impossible to answer such a question without defining the main attributes of the mentioned third generation. Biographical research was conducted and on basis of obtained narrations the attributes were defined. As results from the life stories of the third generation of Greeks living in the Czech Republic they are influenced by Czech as well as by Greek cultural environment, however, they can hardly define what part of their identity is Greek and what part is that of Czech. On the emotional level they rather incline to Greece and Greek culture, nevertheless they consider themselves as part of the Czech environment, which is considered as indigenous, as well.

Keywords

kolektivní paměť, generace, migrace, asimilace, biografický výzkum., Kolektivní identita

Keywords

Collective identity, Collective memory, Generation, Migration, Assimilation, Biographical research

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 31. 3. 2016

Thesis defence

• Supervisor: PhDr. Sandra Kreisslová, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Economics and Management

Master programme / field:
Economics Policy and Administration / Economics and Cultural Studies