Přetížení pečovatele z pohledu sester agentur domácí péče

Bc. Věra KOLEGAROVÁ

Master's thesis

Caregiver Role Strain from the view of home care nurses

Abstract:

CÍL: Hlavním cílem diplomové práce byla validizace ošetřovatelské diagnózy Přetížení pečovatele z pohledu sester pracujících v domácí péči v České republice. METODIKA: Na validizaci ošetřovatelské diagnózy Přetížení pečovatele byl zvolen Fehringův model validity diagnostického obsahu (Diagnostic Content Validity Model ? dále DCV model). Výzkumný soubor tvořilo 110 sester z agentur domácí péče v ČR a 23 rodinných pečovatelů pečujících o své blízké v domácím prostředí. VÝSLEDKY: Za hlavní znaky ošetřovatelské diagnózy Přetížení pečovatele byly sestrami z domácí péče označeny pouze 2 definující charakteristiky: obavy o péči příjemce, když pečovatel nebude schopen tuto péči vykonávat (0,8) a konflikt v rodině (0,76). Rodinní příslušníci za hlavní definující znaky Přetížení pečovatele označili celkem 8 znaků. Obavy z možné institucionalizace péče příjemce; obavy o péči o člena rodiny; když nebudu schopen tuto péči vykonávat; obavy o zdraví příjemce péče v budoucnosti; obavy související se schopností pečovatele poskytovat péči v budoucnosti; konflikt v rodině, nejistota ze změny vztahu s příjemcem péče; smutek ze změny vztahu s příjemcem péče, starost o členy rodiny. ZÁVĚR: Výzkum potvrdil, že z 36 znaků uvedených v NANDA International při ošetřovatelské diagnóze Přetížení pečovatele ne všechny znaky byly souborem sester a rodinných pečovatelů označeny za významné. Pro prevenci přetížení pečovatele je potřebné právně a legislativně upravit a podporovat poskytovatele rodinné péče o své blízké v jejich rodinném prostředí.

Abstract:

AIM: The main aim of the thesis was validation of nursing diagnosis Caregiver Role Strain from the nurses´ point of view, who work in home care in the Czech Republic. METHODOLOGY: Fahring´s diagnostic content validity model (next DCV model) was elected for valididation of nursing diagnosis Caregiver Role Strain. Experimental collection consisted of 110 nurses from agency of home care in the Czech Republic and 23 family caregivers, who look after their close relative at home. RESULTS: Only 2 defining characteristics were marked as the main signs Caregiver Role Strain: concern about the care recipients, when social worker isn´t able to praktice this care (0,8) and conflict in the family (0,76). Members of family marked as main defining signs Caregiver Role Strain 8 signs. concern about the possible institutionalization care recipients, concern about the care of family member, when I won´t be able to praktice this care,concerns about health care recipients in the future, concerns related to the caregiver´s ability to provide care in the future, conflict in the family, uncertainly of the relationship with the recipient of care, grief over the change in relationship with the recipient of care, care for family members. CONCLUSION: Research confirmed, that not all from 36 characteristics mentioned in NANDA International by nursing diagnosis Caregiver role strain were marked by nurses and family caregivers as important. To prevent Caregiver role strain it is important to modify legacy and law and assist the provider of family care about close people in their family atmosphere.

Keywords

KLÍČOVÁ SLOVA, validizace, ošetřovatelská diagnóza, rodinný pečovatel, diagnóza Přetížení pečovatele, domácí péče, sestra, expert.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 25. 3. 2011

Accessible from:: 25. 3. 2011

Thesis defence

• Date of defence: 24. 5. 2011
• Supervisor: PhDr. Renáta Zeleníková, PhD.

University of Ostrava

Faculty of Medicine

Master programme / field:
Nursing - Combined Study / Nursing in Chosen Clinical Branches