Bc. Markéta Bečevová

Bachelor's thesis

The Use of Translation in Cognitive Linquisties Studies

The Use of Translation in Cognitive Linquisties Studies
Abstract:
Bakalářská práce pojednává o náhledu Kognitivní poetiky na literární analýzu a překlad. Kognitivní poetika se zaobírá především na proces čtení textu v kontextu kognitivních struktur, díky nimž lze lépe porozumět jazyku, aniž by došlo k vynechání jakéhokoli aspektu ovlivňujícího jeho tvorbu, jakým je například společensko-kulturní kontext, koncepty, formování konceptuální struktur, vliv lidského těla …more
Abstract:
The thesis discusses the Cognitive Poetics’ perspective on literary analysis, and translation. Its focus on the process of the reading of the text in to context of cognitive structures, is a gateway to understanding language without omitting any of the aspects that influence its creation, such as the socio-cultural context, concepts, forming conceptual structures, the influence of human body on the …more
 

Keywords

cognitive cognitive poetics kognitivní kognitivní lingvistika cognitive linguistics alice in wonderland jabberwocky nonsense
 
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 1. 6. 2016
Identifier: https://is.muni.cz/th/o3job/

Thesis defence

  • Date of defence: 13. 6. 2016
  • Supervisor: Ph.D. Wei-lun Lu
  • Reader: Mgr. et Mgr. Hana Mihai

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution