Východiska a tendence vývoje Principů evropského deliktního práva (PETL) a jejich odraz v českém právu

JUDr. Michal Vlasák, Ph.D.

Doctoral thesis

The Limits and Trends of the Principles of European Tort Law and their Reflection in Czech Law

Abstract:

Předkládaná disertační práce se zabývá východisky a tendencemi vývoje práva civilních deliktů na pozadí Principů evropského deliktního práva. Úvodní kapitoly se věnují mimoprávním determinantům práva civilních deliktů, unifikaci práva civilních deliktů v Evropě a principu prevence. Stěžejní část práce se zabývá předpoklady odpovědnosti za škodu v Principech evropského deliktního práva, kterými jsou právem chráněný zájem, škoda a příčinná souvislost. Na obecné předpoklady odpovědnosti navazuje konstrukce důvodů odpovědnosti, na jejichž základě dochází k přičtení odpovědnosti konkrétnímu škůdci. Mezi důvody odpovědnosti řadí PETL zavinění, objektivní odpovědnost a odpovědnost za třetí osoby. V práci je dále rozebráno vyloučení odpovědnosti, spoluzavinění a solidární odpovědnost v PETL. Prostředkům nápravy dominuje pojednání o obsahu, způsobu a rozsahu náhrady škody; kapitola se věnuje zejména otázkám rozsahu majetkové a nemajetkové újmy. V závěru autor srovnává vybrané otázky práva civilních deliktů v novém občanském zákoníku a PETL. Zdá se, že právo civilních deliktů je v novém civilním kodexu Principy částečně inspirováno.

Abstract:

The thesis deals with the grounds and trends of tort law based on the Principles of European Tort Law. Introductory chapters deals with the non-legal determinants of tort law, unification of tort law in Europe and the role of prevention. The core parts focuse on general conditions of liability under PETL, particularly legally protected interest, damage and causation. General conditions of liability are accompanied by the basis of liability under PETL. Basis of lability includes fault, strict liability and liability for others. There must be at least one basis of liability to attribute the damage to certain tortfeasor. The paper further discussed the defences, contributory conduct or activity of the victim and multiple tortfeasors. Remedies describe the content, extent and the way of compensation. Particular attention is made to monetary and non-monetary damages. Conclusion deals with the comparison of selected issues of the tort law in PETL and new Civil Code in Czech Republic. It seems, tort law in new Civil Code is partly inspired by Principles of European Tort Law.

Keywords

právo civilních deliktů, tort law, mimoprávní determinanty, non-legal determinants, unifikace práva civilních deliktů, unification of tort law, prevence, prevention, Principy evropského deliktního práva, Principles of European Tort Law, předpoklady odpovědnosti, conditions of liability, důvody odpovědnosti, basis of liability, prostředky nápravy, remedies, civilní delikty v novém občanském zákoníku, tort law in new Civil Code

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 11. 9. 2012

Thesis defence

• Date of defence: 6. 2. 2013
• Supervisor: prof. JUDr. Jan Hurdík, DrSc.
• Reader: prof. JUDr. Přemysl Raban, CSc., JUDr. Petr Vojtek

Masaryk University

Faculty of Law

Doctoral programme / field:
Theoretical Legal Sciences (4-years) / Civil Law