Zpět na vyhledávání

Bc. Monika Houserová

Diplomová práce

Lexikalische Fehler im Deutschen bei tschechischen Muttersprachlern

Lexical errors in German by Czech learners
Abstract:
This diploma thesis deals with lexical errors, which are often made by Czech native speakers learning German language. Special attention is also paid to pairs of words, called "Falsche Freunde". The work is focused on the use of these expressions, specifically for learner attending grammar schools.
Abstract:
Tato diplomová práce se zabývá lexikálními chybami, kterých se často dopouštějí čeští rodilí mluvčí učící se německý jazyk. Zvláštní pozornost je také věnována dvojicím slov, tzv. „Falsche Freunde“. Práce je zaměřena na užití těchto výrazů, konkrétně u žáků navštěvujících gymnázia.
 

Klíčová slova

chyba zrádná slova oprava chyb interference výuka jazyků error false friends error correction language teaching
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 1. 7. 2019
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/b0my8/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 3. 9. 2019
  • Vedoucí: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
  • Oponent: prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce