Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci překladu a tlumočení (Specializace:Léčivé rostliny a jejich využití) – Vendula CALETKOVÁ
Vendula CALETKOVÁ
Bakalářská práce
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci překladu a tlumočení (Specializace:Léčivé rostliny a jejich využití)
Terminological baze and thematic worksheets for inovattion of the translation and interpretation education (Specialization: Medical plants and their utilization)
Anotace:
Autorka se zabývá vytvářením pracovních listů pro použití v tematické oblasti léčivých rostlin s využitím pro studenty polonistiky. Podrobněji se věnuje analýze slovní zásoby. Uvádí přehled frazeologismů na dané téma, zrádných slov, domácího názvosloví rostlin a přejatých slov.Abstract:
Autor deals with the creation of worksheets for use in the thematic area of medicinal plants using for students of polish. Detail is devoted to anlysis of vocabulary. Gives an overview on the topic of phraseologism on a given topic, tricky words, home nomemclature of plants and on the loan words.
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 8. 2011
Zveřejnit od: 15. 8. 2011
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Martina Bořilová
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
CALETKOVÁ, Vendula. \textit{Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci překladu a tlumočení (Specializace:Léčivé rostliny a jejich využití)}. Online. Bakalářská práce. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta. 2011. Dostupné z: https://theses.cz/id/m1j4z1/.
Jak správně citovat práci
CALETKOVÁ, Vendula. Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci překladu a tlumočení (Specializace:Léčivé rostliny a jejich využití). Olomouc, 2011. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 15. 08. 2011
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 15. 8. 2011 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Polština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast
Práce na příbuzné téma
-
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (ekonomie a cestovní ruch).~- Baza terminów i tematyczne karty pracy dla innowacji nauki przekladu i tlumaczeń (ekonomia i ruch turystyczny).
Lenka WOJTASOVÁ -
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (bankovnictví)~Baza terminów i tematyczne karty pracy dla innowacji nauki przekladu i tlumaczeń (bankowość)
Daniela STEBLOVÁ -
Baza terminów i tematyczne karty pracy dla innowacji nauki przekladu i tlumaczeń (Administracja publiczna)~Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (Administrativa veřejné správy)
Barbara MLYNKOVÁ -
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (Gastronomie)
Michaela VOKŘÁLOVÁ -
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (reklama) Baza terminów i tematyczne karty pracy dla inowacji nauki przekładu i tłumaczeń (reklama)
Jana ŠPREŇAROVÁ -
Tato bakalářská se zaměřuje na automobilový slovník, výskyt těchto slov v korpusu a jejich porozumění. První věc této práce je najít vhodnou literaturu pro toto téma a korpusy ve kterých provedeme výzkum. Poté zvolíme automobilově založená slova a vložíme je do korpusu a porovnáme výsledky. Jako další vezmeme tyto slova a vytvoříme dotazník. Tento dotazník se bude skládat ze 4 částí: první část budou otázky se 4 možnostmi správné odpovědi, další budou kolokace, třetí část bude práce s technickým textem a poslední část bude psaní automobilových slov, které znají. Výsledku z průzkumu analyzujeme a provedeme výzkum.
Jan SLAWISCH -
Od slova do slova
Karolína Plachá -
Konec slova v baltštině a slovanštině
Sofiya Smurova
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Složky
Soubory
MARKLOVÁ, E.
16. 8. 2011