Phonetic and Lexical Features of First Language Attrition: Research into the Speech of Anglophone Expatriates in the Czech Republic

Mgr. Bc. Magda Sučková, Ph.D.

Doctoral thesis

Abstract:

Předkládaná disertační práce se zabývá jevem pozvolného úbytku (uvadání) mateřského jazyka u rodilých mluvčích angličtiny žijících dlouhodobě v České Republice, konkrétněji změnami na rovině fonetické a rovině lexikální. Na rovině fonetické byly ověřovány hypotézy týkající se nástupu hlasivkového tónu u iniciálních ploziv, desonorizace znělých ploziv na konci slova a způsobu realizace dentálních frikativ. V percepčním experimentu byla dále zkoumána hypotéza, že rodilí mluvčí angličtiny dlouhodobě žijící v ČR vykazují ve své mateřštině lehký cizí přízvuk. Na rovině lexikální byla předmětem zkoumání rychlost vybavování slov v mateřském jazyce a lexikální diverzita výpovědi.

Abstract:

The present dissertation is concerned with first language attrition in native speakers of English residing in the Czech Republic, focusing on the changes in phonetic realization and lexical processing. The phonetic hypotheses investigated herein concerned changes in voice onset times in word-initial plosives, desonorization of word-final lenis plosives, and the manner of dental fricatives realization. A foreign accent rating experiment was utilized to test the hypothesis that the Anglophone expatriates acquire a slight foreign accent in their speech over the course of their stay abroad. The focus of the lexical processing hypotheses was the speed of lexical retrieval and lexical diversity in narratives.

Keywords

first language attrition, crosslinguistic influence, English, expatriates, plosives, voice onset time, accent, lexical diversity, code switching, ztráta mateřského jazyka, úbytek mateřského jazyka, vliv druhého jazyka, plozivy, přízvuk, angličtina, expatrianti, lexikální diverzita, nástup hlasivkového tónu, střídání kódu

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 27. 2. 2020

Thesis defence

• Date of defence: 7. 9. 2020
• Supervisor: prof. PhDr. Ludmila Urbanová, CSc.
• Reader: doc. Mgr. Radek Skarnitzl, Ph.D., prof. Mgr. Štefan Beňuš, PhD.

Masaryk University

Faculty of Arts

Doctoral programme / field:
Philology (4-years) / English Linguistics