Odraz česko-slovenských vzťahov v diele Rudolfa Pokorného

Mgr. Jana Bujnáková, Ph.D.

Doctoral thesis

A Reflection of Czech-Slovak Relations in the Work of Rudolf Pokorný

Abstract:

The issue of Czech-Slovak and Slovak-Czech cultural and literary relations is specific not only from the objective point of view, that is through its variable content, historical roots and the development, but also in its subjective paradoxes. Rudolf Pokorný (1853‒1887), a Czech writer and a member of the “Ruch generation”, actively formed the relations through his multilateral activity, he extensively encouraged their development and his Czech-Slovak activities often received even controversial public response. In the light of the author’s activity, we clarify how he contributed to the development of the Czech-Slovak unity and we focus on exploration of mutual and non-mutual aspects that have always represented a natural and integral part of the development of Czech-Slovak relations. A broad thematic concept of the thesis is related to his multilateral Slovak literary activities (an extensive travelogue, a theoretical consideration and two poetry collections) but also his journalistic and publishing activities. We are also interested in the essence of his popular science projects and practical solutions he had put into practice. These cocreate a complex and plastic image of the author’s diligence and tenacity he used to fill limited frames of mutual relations of that time. His center of understanding the Czech-Slovak unity was built on pillars of spiritual and practical support between which he oscillated. He was inclined to work in accordance with the thirst for knowledge, guided by his powerful inner motivation. His work reflected his developing conviction based on the emotional relation with Slovakia that had been forming since the “accidental” opportunity to publish in the renewed Nitra Almanac. Rudolf Pokorný, who became one of the leading Czech Slovakofiles, contributed to the establishment, revival and enrichment of Czech-Slovak and Slovak-Czech cultural and literary relations and became an intellectual midwife of the Czech-Slovak unity.

Abstract:

Problematika česko-slovenských a slovensko-českých kultúrnych a literárnych vzťahov je špecifická nielen z objektívneho hľadiska, t. j. premenlivým obsahom, historickými koreňmi a vývojom, ale aj svojimi subjektívnymi paradoxami. Rudolf Pokorný (1853 ‒ 1887), český spisovateľ a príslušník ruchovskej generácie svojou mnohostrannou činnosťou ich podobu aktívne formoval, rozvoj podnecoval rozsiahlou činnosťou a jeho česko-slovenské aktivity vyvolávali častokrát až kontroverzný spoločenský ohlas. Na pozadí autorovej činnosti objasňujeme, ako prispel k budovaniu česko-slovenskej jednoty a sústreďujeme sa aj na skúmanie vzájomnostných a nevzájomnostných aspektov, ktoré boli odjakživa prirodzenou a neoddeliteľnou súčasťou rozvoja česko-slovenských vzťahov. Široká tematická koncepcia práce súvisí s jeho mnohostrannými slovenskými literárnymi aktivitami (rozsiahly cestopis, teoretická úvaha a dve poetické zbierky), ale aj publicistickou a vydavateľskou činnosťou. Zaujíma nás aj podstata popularizačných projektov a praktických riešení, ktoré uvádzal do praxe. Tie spolu vytvárajú komplexný a plastický obraz autorovej pracovitosti a húževnatosti, s akou subjektívne napĺňal dobovo obmedzené rámce vzájomných vzťahov. Ťažisko chápania česko-slovenskej jednoty mal postavené na pilieroch duchovnej a praktickej podpory, medzi ktorými sám osciloval. K práci inklinoval v súlade s túžbou po poznaní, k čomu bol vedený silnou vnútornou motiváciou. Tvorba reflektovala vyvíjajúce sa životné presvedčenie založené na emocionálnom vzťahu k Slovensku, ktorý sa formoval od „náhodnej“ možnosti publikovať v obnovenom almanachu Nitra. Rudolf Pokorný, ktorý sa stal jedným z popredných českých slovakofilov, prispel k budovaniu, oživeniu a obohateniu česko-slovenských a slovensko-českých kultúrnych a literárnych vzťahov a stal sa duchovným tvorcom myšlienky česko-slovenskej jednoty.

Keywords

19. storočie, česko-slovenské vzťahy, Rudolf Pokorný, cestopis, poézia, 19th century, Czech-Slovak relationship, Travelogue, poetry

Language used: Slovak

Date on which the thesis was submitted / produced: 8. 10. 2020

Thesis defence

• Date of defence: 15. 12. 2020
• Supervisor: doc. PhDr. PaedDr. Anna Zelenková, Ph.D.
• Reader: prof. PhDr. Ivo Pospíšil, DrSc., prof. PhDr. Ján Gbúr, CSc.

Masaryk University

Faculty of Arts

Doctoral programme / field:
Philology (4-years) / Theory and History of Slavic Literatures