Slovinsko-český právnický terminologický slovník z oblasti rodinného práva

Bc. Aneta Zlámalová

Bachelor's thesis

Slovene to Czech Dictionary of Family Law Terminology

Anotácia:

Bakalářská práce „Slovinsko-český právnický terminologický slovník z oblasti rodinného práva“ nabízí souhrn nejčastěji používaných slovinských termínů, týkajících tohoto právního odvětí. Práce obsahuje kromě praktické části tvořené samotným slovníkem, také kapitoly nabízející informace o historii slovinského práva, jeho současné podobě a podobnostech mezi českým a slovinským rodinným právem, stejně jako kapitolu věnovanou právnickým terminologickým slovníkům.

Abstract:

The Bachelor’s thesis called „Slovene to Czech Dictionary of Family Law Terminology“ provides a summary of the most frequently used Slovenian terms of family law. The thesis contains not only a practical part consists of a dictionary, but also chapters, which offers an amount of information about the history of Slovenian law, its current form and similarities between Czech and Slovenian family law, as well as chapter devoted to legal dictionaries.

Kľúčové slová

rodinné právo, dictionary, slovník, family law, history, Prokopios, feudalismus, absolutismus, Rakousko-Uhersko, The Slovenian Constitution, terminology, Slovene to Czech dictionary, legal system, český překlad, slovinská právní terminologie

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 5. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 8. 6. 2016
• Vedúci: Mgr. Mateja Kosi

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Philology / Slovenian Language and Literature