Regionální rozdíly českého znakového jazyka v Čechách a na Moravě ve vybraných tematických okruzích

Bc. Gabriela Mintělová

Bakalářská práce

Regional differences of Czech sign language in Bohemia and Moravia in selected thematic areas

Anotace:

Cílem práce je rozbor problematiky dialektů v rámci českého znakového jazyka. Roz-bor proběhne na znacích používaných na denní bázi. Práce se opírá zejména o prak-tickou část, která je založena na audiovizuálním materiálu sesbíraném ve větších městech České republiky, od neslyšících rodilých mluvčích. Teoretická část nás uvádí do problematiky českého znakového jazyka jako jazyka přirozeného a následně se v ní zabývám rozdílnostmi mezi variantami, především v závislosti na místě bydliště.

Abstract:

The purpose of this bachelor’s thesis is diving into the problematics of dialects within Czech sign language. To explore this topic, basic sings of daily use will be used. The main part of this thesis is the practical one, which is based on audio-visual mate-rials collected in various bigger cities of the Czech Republic from the deaf native speakers (signers). Theoretical part introduces us the problematics of Czech sign language as a natural language, moreover I focus on differences between varieties of the language caused mainly by the place of residence.

Klíčová slova

znakový jazyk, přirozený jazyk, variace, sociolingvistika, sociolekt, český znakový jazyk

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 9. 7. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 29. 8. 2024
• Vedoucí: Mgr. Kristýna Havlová
• Oponent: PhDr. Aleš Bičan, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Tlumočnictví českého znakového jazyka / Tlumočnictví českého znakového jazyka