Jana KRBCOVÁ

Bachelor's thesis

Erich Maria Remarque v českém literárním kontextu

Erich Maria Remarque in Czech literary context
Abstract:
Bakalářská práce se zabývá doslovy k tvorbě Ericha Marii Remarqua. Zachycuje myšlenky, které autoři doslovů považují za specifické pro Remarquovu tvorbu, i co zdůrazňují.Co tato tvorba přináší do českého kontextu. Vycházela jsem z překladů Remarquových děl do češtiny tj. Na západní frontě klid, Cesta zpátky, Tři kamarádi a Jiskra života, Noc v Lisabonu, Čas žít, čas umírat a Miluj bližního svého.
Abstract:
Bachelor work deal with endnotes of Erich Maria Remarque´s production. It takes up ideas, which the authors of the endnotes consider as specific for Remarque´s production and what they emphasize.What this production brings into the czech context. I have started with the czech translations of Remarque´s books, as All Quiet on the Western Front, The Road Back, Three Comrades, and The Spark of Life, The …more
 
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 8. 4. 2011
Identifier: 41299

Thesis defence

  • Supervisor: Prof. PhDr. Viktor Viktora, CSc.

Citation record

The right form of listing the thesis as a source quoted

KRBCOVÁ, Jana. Erich Maria Remarque v českém literárním kontextu. Plzeň, 2011. bakalářská práce (Bc.). ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI. Fakulta pedagogická

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 08. 04. 2011

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI, Fakulta pedagogická