Vyjádření následnosti děje v ruštině a češtině – Bc. Martina Babinská
Bc. Martina Babinská
Bakalářská práce
Vyjádření následnosti děje v ruštině a češtině
Expression consequence of action in Russian and Czech
Anotace:
Bakalářská práce se zabývá vyjádřením následnosti děje v ruštině a češtině. V teoretické části jsou shrnuty poznatky o souvětí s vedlejší větou časovou a časových spojkách vyjadřující následnost. Praktická část demonstruje nabytou teorii na příkladech získaných z ruských publicistických textů, které jsou následně přeloženy do češtiny.Abstract:
This bachelor thesis researches expression consequence of action in Russian and Czech. Theoretical part characterizes complex sentence and subordinate time clause and summarize all time conjunctions that express consequence of action. Practical part demonstrates knowledge gained in theoretical part on examples translated into Czech from Russian publicistic texts.
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 5. 2018
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/lncsn/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 18. 6. 2018
- Vedoucí: doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
- Oponent: Mgr. Olga Berger
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Práce na příbuzné téma
-
Souvětí s vedlejšími větami přípustkovými v odborné ruštině ve srovnání s češtinou
Eva TLÁŠKOVÁ -
Odporovací vztah v ruštině a češtině
Lenka Přikrylová -
Podmínka - její vyjadřování v ruštině a češtině
Tomáš Sláma -
The Characteristics of Basic Food Names in Kazakh, Turkish, Russian and Czech
Alikhan Ramazanov -
Production of Selected Suprasegmental Features of English by Czech and Russian Speakers
Anna Semina -
Accounting Software Selection Criteria and a Comparison of a Chosen Czech and Russian Accounting Softwares
Tynai Almakuchukov -
Aqua-motion Verbs in English, Russian and Czech: A Corpus Based Study
Aneta ROZHONOVÁ -
The Pronunciation of English in Czech, Slovak and Russian Speakers
Petra Jureková