Kvantitativní analýza biblických citací v Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, sv. 1-67

Ing. Jaroslav Kuben, B.Th.

Bakalářská práce

A Quantitative Analysis of Biblical Quotations in Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, vol. 1-67

Anotace:

Bakalářské práce se věnuje kvantitativní analýze editorských odkazů na biblické citace v Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL). Z digitální podoby 276 textů od 65 autorů korpusu se získalo přes 48 000 citací, které se staly předmětem kvantitativního rozboru. Analýza ukazuje na úrovni celé Bible na vyrovnanou citovanost Nového a Starého zákona u daných autorů na straně jedné a zároveň opomíjení značné části především starozákonních knih na straně druhé. Analýza určila nejcitovanější knihy a prokázala těsnou souvislost mezi nejvýznamnějšími autory a počtem citací v CSEL. K dalším zjištěním rozboru náleží obliba jistých knih u konkrétních autorů (Izajáš pro Tertulliána, Římanům pro Augustina, Žalmy pro Paulina z Noly) a skrovné citování významných knih významnými autory (Genesis pro Paulina z Noly, První Korintským pro Fausta Riezského). Analýza dále předkládá nejvíce citované kapitoly (Mt 5, Gn 1, J 1, 1 K 15, Ř 8) a verše Bible v CSEL (J 1,1; J 1,14; Gn 1,26; Gn 1,1; Gn 1,2; Mt 5,8). Mezi dílčími zjištěními si některá zaslouží další pozornost a zkoumání.

Abstract:

This thesis deals with the quantitative analysis of editorial references related to the Bible´s citations in Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL). From the digital form of 276 texts written by 65 authors, more than 48 000 citations were obtained, which were subjected to quantitative analysis. On one hand, at the level of the entire Bible, the analysis shows balanced citations from both the New and the Old Testaments, while on the other, we can trace neglecting of great part of mostly Old Testament books. The analysis identified the most cited books and proved a close connection between the most prominent authors and the number of citations in CSEL. The popularity of certain books with particular authors (i. e. Isaiah for Tertullian, Romans for Augustine, Psalms for Pauline of Nola) and rare citation of significant books by prominent authors (Genesis for Pauline of Nola, First Corinthians for Faust of Riez) belongs to other findings of the analysis. It also highlights the most cited chapters (Matt. 5, Gen. 1, John 1, 1 Cor. 15, Rom. 8) and verses of the Bible across the CSEL (John 1,1; John 1,14; Gen. 1,26; Gen. 1,1; Gen. 1,2; Matt. 5,8). Some of the findings deserve further research.

Klíčová slova

Biblická citace, křesťanská literatura, kvantitativní analýza, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL), strojové zpracování textu, vzdálené čtení, Bible´s citations, Christian literature, quantitative analysis, machine text processing, distant reading.

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 5. 2019

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 19. 6. 2019
• Vedoucí: doc. PhDr. David Zbíral, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Vojtěch Kaše, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filozofie / Religionistika