Realizacija osnovnych aspektov pis'ma pri obučenii russkomu jazyku v vybrannych školach Južnomoravskogo kraja

Mgr. Ondřej Lejsal

Diplomová práce

Realization of the main aspects of writing in Russian language teaching in selected schools of the South Moravian Region

Abstract:

The main goal of the diploma thesis is, based on a questionnaire survey intended for teachers of the Russian language at primary and secondary schools, an analysis of the teaching of the bound and printed script in the current school and the justification of the implementation of writing among pupils learning Russian as a second foreign language in the Czech schools of the South Moravian Region. The diploma thesis consists of two parts, theoretical and practical. The theoretical part contains chapters focusing on the areas of linguistic culture, psycholinguistics, information and communication technologies in the teaching of writing, didactics of graphics and writing, and evaluation and control of writing in pupils, it also contains chapters focusing on teaching writing in pupils with SPU and anchoring the teaching of writing within curriculum documents and Czech educational files intended for teaching the Russian language. The practical part contains the analysis and interpretation of the achieved results based on the completed questionnaire, thanks to which the established research questions are answered and the hypotheses are tested.

Abstract:

Hlavním cílem diplomové práce je na základě dotazníkového šetření určeného učitelům ruského jazyka na základních a středních školách analýza výuky vázanému a tiskacímu písmu v současné škole a odůvodnění realizace psaní u žáků učících se ruský jazyk jako druhý cizí jazyk v českých školách Jihomoravského kraje. Diplomová práce sestává ze dvou částí, teoretické a praktické. Teoretická část obsahuje kapitoly zaměřující se na oblasti lingvokulturologie, psycholingvistiky, informačních a komunikačních technologií ve výuce psaní, didaktiky grafiky a písma, hodnocení a kontroly písma u žáků, dále obsahuje kapitoly zaměřující se na výuku písma u žáků se SPU a ukotvení výuky písma v rámci kurikulárních dokumentů a českých edukačních souborů určených pro výuku ruského jazyka. Praktická část obsahuje analýzu a interpretaci dosažených výsledků na základě zhotoveného dotazníku, díky kterýmž jsou zodpovězeny stanovené výzkumné otázky a testovány hypotézy.

Klíčová slova

Ruský jazyk, grafika, psaní, azbuka, dotazník, Russian language, graphics, writing, Cyrillic alphabet, questionnaire

Jazyk práce: ruština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 21. 4. 2023

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 22. 6. 2023
• Vedoucí: doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Jaroslava Pumprlová

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství ruského jazyka pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní školy