Zpět na vyhledávání

Bc. Kateřina Váňová

Bachelor's thesis

Tschechische Hypokoristika und ihre Äquivalente im Deutschen

Czech Hypocorisms and their Equivalents in German
Abstract:
The aim of my work is to analyze German equivalents of Czech hypocorisms based on the results of the parallel corpus InterCorp. The practical part analyzes the results of the parallel corpus InterCorp in which Czech hypocorisms and their matching forms in German texts are compared. In the conclusion of my work, two questionnaires designed to investigate the effect of the German hypocorisms on Czech …more
Abstract:
Cíl mé práce je na základě výsledků v paralelním korpusu InterCorp analyzovat německé ekvivalenty českých hypokoristik. V praktické části analyzuji výsledky z paralelního korpusu InterCorp, kdy se zaměřuji na česká hypokoristika a na tvary, které jim odpovídají v němekých textech. V závěru práce popisuji a vyhodnocuji dva dotazníky, které jsem sestavila, abych prozkoumala účinky německých hypokoristik …more
 

Keywords

Klíčová slova hypokoristika ekvivalenty čeština němčina InterCorp kontrastivní vyzkum korpusovy vyzkum Keywords hypocorism equivalents Czech German contrastiv research corpus research
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 1. 4. 2015
Identifier: https://is.muni.cz/th/b133w/

Thesis defence

  • Date of defence: 2. 6. 2015
  • Supervisor: doc. Mgr. Tomáš Káňa, Ph.D.
  • Reader: M.A. Roland Anton Wagner, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
All theses