Analýza česko-španělské terminologie v oblasti včelařství – Bc. Kristýna PETROVSKÁ
Bc. Kristýna PETROVSKÁ
Master's thesis
Analýza česko-španělské terminologie v oblasti včelařství
Analysis of Czech-Spanish Terminology in the Field of Beekeeping
Anotácia:
Tato diplomová práce se zabývá analýzou česko-španělské terminologie v oblasti včelařství. V teoretické části jsou objasněny termíny týkající se překladu, lexikografie a včelařství. V praktické části je analyzována vybraná česko-španělská včelařská terminologie, a to jak z hlediska translatologického procesu, tak četnosti výskytu ve Španělsku a Latinské Americe. V případě nulových ekvivalentů daných …viacAbstract:
This thesis deals with analysing of Czech-Spanish terminology in the field of beekeeping from the perspective of translatology. In the theoretical part the terms related to translation, lexicography and beekeeping are explained. Later, in the practical part, selected Czech-Spanish vocabulary is analysed, both in terms of translation process and the frequency of occurence in Spain and Latin America …viac
Jazyk práce: Czech
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2022
Obhajoba závěrečné práce
- Vedúci: Mgr. et Mgr. Ondřej Klabal, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
PETROVSKÁ, Kristýna. Analýza česko-španělské terminologie v oblasti včelařství. Olomouc, 2022. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPalacký University Olomouc
Faculty of ArtsMaster programme / odbor:
Spanish Philology / Spanish philology with specialization in translation and interpreting
Práce na příbuzné téma
-
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti biotechnologie a ekologie zemědělství
Ivana Bečicová -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti zemědělství (ovocnářství)
Kristýna Maděryčová -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti strojírenství - laserová technologie
Kristýna Fialová -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti mediciny - Elektrokardiografie
Anna Jobánková -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti včelařství
Monika Daňková -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti mediciny (stomatologie)
Jitka Bláhová -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti živočišné výroby
Anastasie Blaškevičová -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti sportovní biomechaniky a moderní gymnastiky.
Olga Kozlova