Česko - německé kulturní vztahy po roce 1945 s případovou studií Dnů české a německé kultury v Drážďanech, Ústí nad Labem a Euroregionu Elbe/Labe

Bc. Václav Kazda

Master's thesis

Czech-German culture relations after 1945 with case study of the Czech-German culture days in Dresden, Ústí nad Labem a Euroregion Elbe/Labe

Anotácia:

Tato diplomová práce se zabývá česko-německými kulturními vztahy po druhé světové válce. Analyzuje institucionální spolupráci ČSSR se SRN a NDR od 40. let do 80. let minulého století a současnou kulturní spolupráci s akcentem na činnost Českých center a Goethe-Institutu. Hlavní částí práce je případová studie Dnů české a německé kultury v Drážďanech, Ústí nad Labem a Euroregionu Elbe/Labe, ve které analyzuji pozadí vzniku festivalu, jeho management, kooperační model, financování, plánování a dále dramaturgii včetně obsahu 14 ročníků, cílové skupiny a návštěvnost, mediální a komunikační strategii a na závěr vize do budoucna. Výsledkem analýz jsou návrhy pro oživení prezentace české kultury v Drážďanech a především pro festival samotný.

Abstract:

This Master´s thesis deals with Czech-German culture relations after the World War 2. It analyzes institutional cooperation between Czechoslovak Socialistic Republic and both German states beginning from 40´s to 80´s of the 20th century, and also contemporary culture cooperation with emphasis on the activity of the Czech centres and Goethe-Institut. The main part of the thesis is a case study of the Czech-German culture days in Dresden, Ústí nad Labem a Euroregion Elbe/Labe, which analyzes festival founding background, its management, cooperation model, funding, planning and further dramaturgy including programmes of all 14 festival years, target groups and visit rate as well as media and communication strategy and vision of the future. The purpose of the analysis was to set proposals for activation of Czech culture presentation in Dresden as well as for the festival Czech-German culture days itself.

Kľúčové slová

Česko, Německo, kulturní vztahy, Dny české a německé kultury, Drážďany, kulturní spolupráce Czech Republic, Germany, cultural relations, Czech and German culture days, Dresden

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 5. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 11. 6. 2013
• Vedúci: Mgr. Viktor Pantůček, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Jan Špaček

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
General Theory and History of Arts and Culture / Culture Management