Problematika umisťování seniorů do domovů pro seniory

Bc. Alena VANČUROVÁ

Master's thesis

The Issue of Placement of Seniors in Homes for the Elderly

Abstract:

Tato diplomová práce se zabývá problematikou umisťování seniorů do domovů pro seniory. Jejím cílem je zjistit, jak dlouhá je čekací doba na umístění do domova pro seniory a jaké jsou překážky a problémy při umisťování do domova pro seniory. Teoretická část je zaměřena na demografické trendy, pohled české populace na stáří a seniory, historii sociálních služeb pro seniory v Čechách i zahraničí a na současnou nabídku sociálních služeb pro seniory. Popisuji také proces umisťování seniorů do domovů pro seniory. Služby, které domovy pro seniory nabízí svým klientům. Zaměřuji se také na finanční úhrady za pobyt a stravu v domovech pro seniory. Výzkum probíhal pomocí kvantitativních a kvalitativních metod a technik. V kvalitativním výzkumu se zabývám především druhou částí cíle, zjišťováním překážek při umisťování do domova pro seniory. Stanovila jsem si tyto výzkumné otázky 1) Jaké jsou překážky a problémy při umisťování do domova pro seniory? a 2) Má senior jinou možnost péče než péči v domově pro seniory? Provedla jsem polostandardizované rozhovory se 3 sociálními pracovnicemi, 8 seniory a 3 rodinnými příslušníky seniorů, kteří umisťovali někoho ze své rodiny do domovů pro seniory. Všem byly pokládány téměř shodné otázky, aby jejich odpovědi mohly být následně porovnány. Výsledky ukázaly, že v dnešní době se umisťují do domovů pro seniory spíše nesoběstační senioři, kteří už nemají jiné možnosti péče. Odpovědi na otázku "Jaké jsou překážky a problémy při umisťování do domovů pro seniory" byly spíše variabilní a nedaly se příliš generalizovat. Kvantitativní část výzkumu se vztahuje k první části cíle. Zabývám se tedy především problematikou čekací doby. V rámci výzkumu byly stanoveny 2 hypotézy. H1: Senioři negativně hodnotí čekací dobu na umístění do domova pro seniory. H2: Senioři znají jen možnost péče v domově pro seniory. K ověřování těchto hypotéz byla použita metoda sekundární analýza dat z osobní dokumentace klientů a metoda řízeného rozhovoru. Prováděla jsem tedy výzkum v Domově pro seniory Světlo v Písku, Domově pro seniory Bechyně, Domově pro seniory Střediska Diakonie ČCE Blanka v Písku a Domově pro seniory Centru sociální pomoci Vodňany. Z každého zařízení mi sociální pracovnice doporučily, co největší počet klientů, kteří byli orientováni a byli schopni odpovídat na otázky. Celkem tedy bylo analyzováno 100 osobních dokumentací klientů a následně s nimi byly provedeny řízené rozhovory. Čekací doba trvala v průměru 243 dní. V kategorii čekací doby < 1 měsíc bylo 26 seniorů, 12 měsíce 33 seniorů, 34 měsíce 11 seniorů a > 5 měsíců 30 seniorů. Čekací dobu hodnotilo kladně 79 seniorů a záporně 21 seniorů. Jiné možnosti péče znalo 56 seniorů, nejvíce uváděli pečovatelskou službu (54 odpovědí), domovy s pečovatelskou službou (8 odpovědí), osobní asistenci (3 odpovědi) a penziony pro seniory (1 odpověď).

Abstract:

The thesis deals with problems connected with the placement of senior citizens into homes for the elderly. The objectives of the thesis are to find out how long the waiting period for the placement into a home for senior citizens is and which obstacles and problems connected with the placement into homes for the elderly appear. The theoretical part of the thesis is focused on some demographic trends, the opinion of the Czech population about the old age and senior citizens, history of social services for senior citizens in the Czech Republic and abroad, and the current offer of social services for senior citizens. In this part, I also describe the process of placing of senior citizens into homes for the elderly and the services which homes for the elderly offer to their clients; I also focus on the senior citizens´ financial reimbursement of board and lodging in homes for the elderly. The research was conducted by means of quantitative and qualitative methods and techniques. In the qualitative research, I deal with the second part of my goal identifying obstacles to placement in homes for the elderly. Firstly, I set the following research questions: 1) What are the obstacles and problems in the process of placing senior citizens into homes for the elderly? and 2) Do senior citizens have any other options of care instead of the care in homes for the elderly? Then, I conducted semi-standardized interviews with 3 social workers, 8 senior citizens and with 3 members of families which put their senior citizens into homes for the elderly. I asked all of them almost identical questions to be able to compare their responses later. The results show that nowadays, dependent senior citizens who have no other option of care are more likely to be placed into homes for the elderly. The answers to the question "What are the obstacles and problems when placing senior citizens into homes for the elderly?" were rather variable and they cannot be generalized. The quantitative part of my research relates to the first part of my goal. Here I primarily focused on the waiting period. The following two hypotheses were set for the research. H1: Senior citizens negatively evaluate the waiting period for their placement into homes for the elderly. H2: Senior citizens know only one possibility of care homes for the elderly. To verify the above hypotheses, I used the method of secondary analysis of the data taken from the client's documentation and the method of controlled conversation. Therefore, I conducted my research in the following homes for the elderly: Home for the elderly Light in Písek, Home for the elderly Bechyně, Home for the elderly Diaconia Centre ČCE Blanka in Písek, Home for the elderly Centre for Social Assistance Vodňany. Social workers in each facility advised me to use the greatest possible number of clients who were oriented and able to answer my questions. In total, I analyzed 100 files of personal documentation and then I conducted the structured interviews with the analysed clients in the homes for the elderly which are mentioned above. The average waiting period was 243 days. In the category of the waiting period shorter than 1 month there were 26 senior citizens; from 1 to 2 months 33 senior citizens; from 3 to 4 months 11 senior citizens; longer than 5 months 30 senior citizens. 79 senior citizens rated their waiting periods positively, but 21 senior citizens rated their waiting periods negatively. 56 senior citizens had some knowledge about other possibilities of care; most of them reported the nursing service (54 responses); homes with nursing (8 responses); personal assistance (3 responses); pensions for senior citizens (1 response).

Keywords

senior, sociální pracovnice, domov pro seniory

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 8. 2014

Accessible from:: 15. 8. 2014

Thesis defence

• Supervisor: doc. Ing. Lucie Kozlová, Ph.D.

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Health and Social Studies

Master programme / field:
Rehabilitation / Rehabilitation-Psychosocial Care for Handicapped Children, Adults and Seniors