Bc. Kateřina REICHLOVÁ

Diplomová práce

Překlad historického románu z antického prostředí na příkladu knihy Boski Juliusz od Jacka Bocheńského

The Translation of the Historical Novel from the Ancient World on the Example of the Book "Boski Juliusz" by Jacek Bocheński
Anotace:
Cílem této diplomové práce je překlad úryvku z historického románu od polského spisovatele Jacka Bocheńského. Název této knihy je Boski Juliusz. Tato kniha dosud nebyla přeložena do češtiny. Hlavní část této diplomové práce je praktická část, tedy překlad úryvku knihy. Druhá část diplomové práce je rozdělena do několika kapitol. První kapitola pojednává o autorovi a knize. Stručně nastiňuje autorův …více
Abstract:
The aim of this thesis is to translate a part of the historical novel written by a Polish writer Jacek Bocheński. The title of this book is Boski Juliusz. This book has never been tranlasted into Czech. The main part of the thesis is the practical part, therefore the translation of an extract from the book. Second part of this thesis is divided into several chapters. The first chapter deals with the …více
 

Klíčová slova

Julius Caesar Bocheński translatologie překlad historický román antický polská literatura
 
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2021

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Jan Jeništa, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

REICHLOVÁ, Kateřina. Překlad historického románu z antického prostředí na příkladu knihy Boski Juliusz od Jacka Bocheńského. Olomouc, 2021. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
https://stag.upol.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=264514 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses bfb7y9 bfb7y9/2
6. 5. 2021
Složky
Soubory
thesis diplomova_prace_Reichlova.pdf
MARKLOVÁ, E.
7. 5. 2021

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.