Odraz česko-rakouských vztahů v příjmeních

Iveta Hlaváčová

Master's thesis

Reflection of Czech-Austrian surname relations

Anotácia:

Diplomová práce je zaměřena na česká příjmení ve Vídni. Analýzou těchto jmen byla zjištěna jejich frekvence, původ a grafická podoba. Součástí práce je také test srozumitelnosti původu poněmčených českých příjmení, který vypracovávali žáci šestých a devátých tříd základní školy. V závěru jsme uvedli možnosti práce s vlastními jmény v hodinách českého jazyka a literatury na základní škole

Abstract:

This diploma thesis deals with Czech surnames in Vienna. These names were analyzed to ascertain their frequency, origin and graphic form. A test of ease of understanding of the origin of Germanized Czech surnames is also part of this work. This test was carried out by pupils in the 6th and 9th years of elementary school. In the conclusion we have summarized the possibilities for the use of these names in Czech language and Literature lectures at elementary schools

Kľúčové slová

česko-rakouské vztahy, česká příjmení, rakouská příjmení, český jazyk, výuka, základní škola

Keywords

Czech-Austrian relations, Czech surnames, Austrian surnames, Czech language, education, elementary school

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 4. 2007

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 22. 5. 2007
• Vedúci: Milena Krobotová

Univerzita Palackého

Pedagogická fakulta

Master programme / odbor:
Učitelství pro základní školy / Učitelství českého jazyka a německého jazyka pro 2. stupeň základních škol