Jazyková bariéra při poskytování přednemocniční neodkladné péče

Bc. Eva Čižmarová

Bachelor's thesis

Language Barrier in the Provision of Prehospital Emergency Care

Anotácia:

Komunikace je klíčem k zajištění péče o pacienty v přednemocniční neodkladné péči. Avšak se zvyšující se jazykovou rozmanitostí a mírou celosvětové migrace se mnoho pacientů a poskytovatelů zdravotní péče dostává do situace, kdy kvůli jazykové bariéře nemusí být schopni efektivně komunikovat, což může být pro obě strany velmi omezující a stresující. Jazyková různorodost mezi zdravotníkem a pacientem může vyžadovat aplikování strategií, které mohou pomoci komunikační bariéru překonat. A právě problematice jazykové bariéry v přednemocniční neodkladné péči byla tato bakalářská práce věnována.

Abstract:

Communication is the key to providing care for patients in prehospital emergency care. However, with increasing language diversity and rates of global migration, many patients and healthcare providers find themselves in situations where they may not be able to communicate effectively due to language barriers, which can be very limiting and stressful for both parties. Language diversity between healthcare professional and patient may require the application of strategies that can help overcome the communication barrier. And it is the issue of language barrier in prehospital emergency care that this bachelor thesis was focused on.

Kľúčové slová

Jazyková bariéra, cizinci, přednemocniční neodkladná péče, komunikace, language barrier, foreigners, prehospital emergency care, communication

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 29. 3. 2023

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 25. 5. 2023
• Vedúci: Mgr. Jaroslav Pekara, Ph.D.
• Oponent: doc. MUDr. Lidmila Hamplová, PhD.

Medical College

Bachelor programme / odbor:
Paramedic rescue / Paramedic rescue