Přístup ke zvukové tvorbě remaků demonstrovaný na filmech The Grudge – Zuzana Švancarová
Zuzana Švancarová
Master's thesis
Přístup ke zvukové tvorbě remaků demonstrovaný na filmech The Grudge
The Approach to Sound Design of Remakes Demonstrated by The Grudge Movies
Abstract:
Diplomová práce řeší tvůrčí možnosti zvukové složky při tvorbě remaků. Tuto problematiku zkoumá pomocí zvukové komparace tří verzí filmu The Grudge – Ju-on: The Curse (2000, Takashi Shimizu), The Grudge (2004, Takashi Shimizu) a The Grudge (2020, Nicolas Pesce). Práce zkoumá a porovnává jednotlivé verze na úrovních – mluvené slovo, ruchy, atmosféry, filmové ticho a hudba – a dává je do souvislostí …moreAbstract:
The diploma thesis addresses the creative possibilities of the sound component in the creation of remakes. It examines this issue through a sound comparison of three versions of The Grudge movies – Ju-on: The Curse (2000, Takashi Shimizu), The Grudge (2004, Takashi Shimizu) and The Grudge (2020, Nicolas Pesce). The work examines and compares individual versions on the following levels – spoken word …moreKeywords
remake (filmy)Keywords
japonská kinematografieKeywords
americká kinematografieKeywords
zvuk (film)Keywords
analýzy filmových dělKeywords
filmoví režiséři
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 29. 8. 2022
Identifier:
http://hdl.handle.net/10318/18147
Thesis defence
- Date of defence: 27. 9. 2022
- Supervisor: Tomáš ORAMUS
- Reader: Jan GÁL
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
ŠVANCAROVÁ, Zuzana. \textit{Přístup ke zvukové tvorbě remaků demonstrovaný na filmech The Grudge}. Online. Master's thesis. Praha: Academy of Performing Arts in Prague, Filmová a televizní fakulta. 2022. Available from: https://theses.cz/id/m45zi7/.
Full text of thesis
Accessibility: Autor udělil v licenci souhlas s: In the license agreement the author has granted the following:
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou od 13. 4. 2023 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Akademie múzických umění v Praze.Filmová a televizní fakulta. KnihovnaAkademie múzických umění v Praze
Filmová a televizní fakultaMaster programme / field:
Filmové, televizní a fotografické umění a nová média / Zvuková tvorba
Theses on a related topic
-
Japonská adaptace hororové knihy Kruh a její americký remake
Jan Dvořáček -
Očista digitálnej kinematografie
Martin Repka -
Kulturní fúze v kontextu vietnamské kinematografie
Mai Lan Nguyenová -
Analýza finanční podpory filmových projektů Státním fondem kinematografie v letech 2013-2019
Zuzana Juklová -
ZROZENÍ A VÝZNAM FENOMÉNU TANCE V „ CINE DE CABARETERAS“ VRÁMCI MEXICKÉ KINEMATOGRAFIE
Rolando Garduňo -
Kinematografie metamorfózy: Tělo a transformace ve filmech Bertranda Mandica
Eliška Lubojatzká -
Dětský film, rodinný film a film o dětech v kontextu české kinematografie let 2014-2018
Štěpánka Ansorge -
Eticismus Beryse Gauta a analýzy vybraných děl sovětské kinematografie
Ivo Antonov