Kateřina Červená

Bachelor's thesis

Commented translation of a specialized text - religious studies

Commented translation of a specialized text
Abstract:
This bachelor thesis deals with the translation of a specialized text from the field of religious studies. The thesis is divided into theoretical and practical part. The first part consists of style definitions in the Czech and British notion from different authors. Second chapter deals with the definition of the style of the translated text and with specific features of religious studies' books, as …more
Abstract:
Tato bakalářská práce se zabývá překladem odborného textu z oboru religionistiky. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část obsahuje definici stylu v českém a anglickém pojetí od různých autorů. Druhá kapitola se zaměřuje na definici stylu obecně a definici stylu překládané knihy, na specifické rysy religionistických knih a na historii tohoto oboru. Třetí kapitola je zaměřena …more
 

Keywords

komentovaný překlad metody překladu religionistika ekvivalence Hinduismus
 
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 6. 2021
Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

  • Supervisor: Mgr. Eva Nováková

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

Červená, Kateřina. Commented translation of a specialized text - religious studies. Pardubice, 2021. bakalářská práce (Bc.). Univerzita Pardubice. Fakulta filozofická

Full text of thesis

Accessibility: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou nedostupné.
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Univerzita Pardubice, Fakulta filozofická
https://portal.upce.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=42661 Reference to the local database file of the institution