A Lexicological Study of Crisis Management Terminology

Mgr. Jiří Dvořák, Ph.D.

Disertační práce

Anotace:

Disertační práce je zaměřena na prezentaci závěrů lexikologické studie terminologie krizového managementu. Korpus krizového managementu obsahuje soubor spolehlivých autentických textů. Výběr klíčových substantiv byl založen na dvou kritériích, a to četnosti výskytu a názoru odborníků. Rozložení četnosti lemmat a jejich kombinací bylo identifikováno pomocí programu Sketch Engine, který zobrazuje přehled gramatického a kolokačního chování slov. Pozornost byla věnována různým slovním spojením, zahrnujícím volná spojení, kolokace, složeniny a jejich porovnání v různých kontextech. Rovněž byla analyzována synonyma těchto termínů. Empirický přístup and frekvenční analýza byly uplatněny ve snaze najít příklady nesprávného použití některých termínů.

Abstract:

The thesis is focused on the findings of lexicological study of crisis management terminology. The corpus of crisis management includes a collection of reliable authentic texts. The selection of key nouns has been based on two criteria, frequency and expert judgment. The distributions of lemmas and their combinations have been identified and frequent collocations have been compared with the help of Sketch Engine, a web-based program which displays a corpus-based summary of a word's grammatical and collocational behavior. Attention has been paid to word groupings of various categories including free combinations of terms, collocations, compounds, and their comparisons in different contexts. Synonyms of these terms have also been added. An empirical approach and frequency-based analysis have been applied in an effort to find evidence of possible misconceptions about language use.

Keywords

lexikologická studie, krizový management, korpus, frekvence, klíčová substantiva, kolokace, kontext, terminologická synonyma, lexicological study, crisis management, corpus, frequency, key nouns, collocations, context, terminological synonyms.

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 30. 9. 2016
• Vedoucí: Mgr. Radek Vogel, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Ladislav Chaloupský, Ph.D., doc. PhDr. Pavel Kolář, CSc.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Doktorský studijní program / obor:
Filologie (čtyřleté) / Anglický jazyk