L.A. Přísně tajné (L.A. Confidential 1997): komparace filmu s románovou předlohou Jamese Ellroye

Eliška PALEČKOVÁ

Bachelor's thesis

L.A. Confidential: Comparison of 1997's Film and James Ellroy's Novel

Anotácia:

Cílem této bakalářské práce je komparativně zanalyzovat román Jamese Ellroye L. A. Přísně tajné se stejnojmennou filmovou adaptací natočenou v roce 1997 Curtisem Hansonem. Práce postupuje podle metodologie stanovené Brianem McFarlanem. Analýza se soustřeďuje na rozdílnosti ve struktuře narativu, funkci postav v obou dílech a jakých filmových kódů bylo využito tvůrci filmu k převodu románu do audiovizuální podoby. Díky komparaci těchto prvků práce dochází k závěru, že právě díky velkým obměnám vůči knižní předloze, která je až příliš rozsáhlá pro filmové médium, vznikl oceňovaný a divácky oblíbený snímek.

Abstract:

The aim of this bachelor thesis is to analyze the novel by James Ellroy L.A. Confidential with a film adaptation of the same name made in 1997 by Curtis Hanson. The thesis follows the methodology established by Brian McFarlan. The analysis focuses on the differences in the structure of the narrative, the function of the characters in both works, and what film codes were used by the filmmakers to convert the novel into an audiovisual form. A comparison of these elements of the thesis concludes that it is because of the large changes to the book, which is too extensive for the film medium, that the award-winning and popular film was created.

Kľúčové slová

L.A. Přísně tajné, James Ellroy, Curtis Hanson, filmová adaptace, komparace

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 11. 12. 2019

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Mgr. Milan Hain, Ph.D.

Palacký University Olomouc

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
The History and Theory of Drama and Film / History and Theory of Drama and Film