Ing. Eva Gütlerová

Bakalářská práce

Équivalents tchèques des prépositions en, entre, dans, à

Czech equivalents of prepositions en, entre, dans, à
Abstract:
Our bachelor thesis tries to research the use of four French prepositions "à", "en", "entre", "dans" and to mention possible ways of their Czech translation. The thesis is divided into the theoretic part, in which we enlighten the origin, the use and the form of prepositions, and the practical part, which contains examples of their Czech equivalents. The equivalents are completed by a short annotation …více
Abstract:
Naše práce si klade za cíl prozkoumat použití čtyř francouzských předložek "à", "en", "entre", "dans" a uvést možné způsoby jejich překladu do češtiny. Práce je rozdělena na část teoretickou, ve které zmiňujeme původ, použití a formu předložek, a část praktickou, která obsahuje příklady jejich českých ekvivalentů doplněné krátkými komentáři. Korpus rešeršní části je tvořen výpisky z českých překladů …více
 

Klíčová slova

en entre dans à předložky prepositions české ekvivalenty Czech equivalents translation.
 
Jazyk práce: francouzština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 2. 2009
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/iffdp/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 9. 2. 2009
  • Vedoucí: doc. PhDr. Ladislava Miličková, CSc.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce